.. SPDX-License-Identifier: GPL-2.0 .. include:: ../../disclaimer-vi.rst :Original: Documentation/hwmon/max8688.rst :Translator: Google Translate (machine translation) :Upstream-at: 8541d8f725c6 .. warning:: Tài liệu này được dịch tự động bằng máy và chưa được review bởi người dịch. Nội dung có thể không chính xác hoặc khó hiểu ở một số chỗ. Khi có sự khác biệt với bản gốc, bản gốc luôn là chuẩn. Bản dịch chất lượng cao (được review) được đặt trong thư mục vi_VN/. Trình điều khiển hạt nhân max8688 ================================= Chip được hỗ trợ: * Tối đa MAX8688 Tiền tố: 'max8688' Địa chỉ được quét: - Bảng dữ liệu: ZZ0000ZZ Tác giả: Guenter Roeck Sự miêu tả ----------- Trình điều khiển này hỗ trợ giám sát phần cứng cho Bộ nguồn kỹ thuật số Maxim MAX8688 Bộ điều khiển/Màn hình với giao diện PMBus. Trình điều khiển là trình điều khiển máy khách cho trình điều khiển PMBus cốt lõi. Xin vui lòng xem Documentation/hwmon/pmbus.rst để biết chi tiết về trình điều khiển máy khách PMBus. Ghi chú sử dụng --------------- Trình điều khiển này không tự động phát hiện thiết bị. Bạn sẽ phải khởi tạo thiết bị một cách rõ ràng. Vui lòng xem Documentation/i2c/instantiating-devices.rst để biết chi tiết. Hỗ trợ dữ liệu nền tảng ----------------------- Trình điều khiển hỗ trợ dữ liệu nền tảng trình điều khiển PMBus tiêu chuẩn. Mục nhập hệ thống ----------------- Các thuộc tính sau được hỗ trợ. Giới hạn là đọc-ghi; tất cả những thứ khác thuộc tính chỉ đọc. ===================================================================================== in1_label "vout1" in1_input Đo điện áp. Từ đăng ký READ_VOUT. in1_min Điện áp tối thiểu. Từ đăng ký VOUT_UV_WARN_LIMIT. in1_max Điện áp tối đa. Từ đăng ký VOUT_OV_WARN_LIMIT. in1_lcrit Điện áp tối thiểu tới hạn. Đăng ký VOUT_UV_FAULT_LIMIT. in1_crit Điện áp tối đa tới hạn. Từ VOUT_OV_FAULT_LIMIT đăng ký. in1_min_alarm Báo động điện áp thấp. Từ trạng thái VOLTAGE_UV_WARNING. in1_max_alarm Báo động điện áp cao. Từ trạng thái VOLTAGE_OV_WARNING. in1_lcrit_alarm Báo động điện áp thấp tới mức nghiêm trọng. Từ VOLTAGE_UV_FAULT trạng thái. in1_crit_alarm Báo động điện áp cao tới hạn. Từ VOLTAGE_OV_FAULT trạng thái. in1_highest Điện áp tối đa lịch sử. in1_reset_history Viết bất kỳ giá trị nào để thiết lập lại lịch sử. curr1_label "iout1" curr1_input Đo dòng điện. Từ đăng ký READ_IOUT. curr1_max Dòng điện tối đa. Từ đăng ký IOUT_OC_WARN_LIMIT. Curr1_crit Dòng tối đa tới hạn. Từ IOUT_OC_FAULT_LIMIT đăng ký. curr1_max_alarm Báo động cao hiện tại. Từ đăng ký IOUT_OC_WARN_LIMIT. curr1_crit_alarm Báo động nghiêm trọng hiện tại ở mức cao. Từ trạng thái IOUT_OC_FAULT. curr1_highest Dòng điện tối đa lịch sử. curr1_reset_history Viết bất kỳ giá trị nào để thiết lập lại lịch sử. temp1_input Đo nhiệt độ. Từ đăng ký READ_TEMPERATURE_1. temp1_max Nhiệt độ tối đa. Từ đăng ký OT_WARN_LIMIT. temp1_crit Nhiệt độ cao tới hạn. Từ đăng ký OT_FAULT_LIMIT. temp1_max_alarm Báo động nhiệt độ chip cao. Đặt bằng cách so sánh READ_TEMPERATURE_1 với OT_WARN_LIMIT nếu TEMP_OT_WARNING trạng thái được thiết lập. temp1_crit_alarm Báo động nhiệt độ chip tới hạn cao. Đặt bằng cách so sánh READ_TEMPERATURE_1 với OT_FAULT_LIMIT nếu TEMP_OT_FAULT trạng thái được thiết lập. temp1_highest Nhiệt độ tối đa lịch sử. temp1_reset_history Viết bất kỳ giá trị nào để thiết lập lại lịch sử. =====================================================================================