.. SPDX-License-Identifier: GFDL-1.1-no-invariants-or-later .. include:: ../../../../disclaimer-vi.rst :Original: Documentation/userspace-api/media/dvb/fe-set-tone.rst :Translator: Google Translate (machine translation) :Upstream-at: 8541d8f725c6 .. warning:: Tài liệu này được dịch tự động bằng máy và chưa được review bởi người dịch. Nội dung có thể không chính xác hoặc khó hiểu ở một số chỗ. Khi có sự khác biệt với bản gốc, bản gốc luôn là chuẩn. Bản dịch chất lượng cao (được review) được đặt trong thư mục vi_VN/. .. c:namespace:: DTV.fe .. _FE_SET_TONE: ***************** ioctl FE_SET_TONE ***************** Tên ==== FE_SET_TONE - Đặt/đặt lại việc tạo âm 22kHz liên tục. Tóm tắt ======== .. c:macro:: FE_SET_TONE ZZ0000ZZ Đối số ========= ZZ0001ZZ Bộ mô tả tệp được trả về bởi ZZ0000ZZ. ZZ0001ZZ Một giá trị liệt kê số nguyên được mô tả tại ZZ0000ZZ Sự miêu tả =========== Ioctl này được sử dụng để thiết lập việc tạo âm 22kHz liên tục. Cuộc gọi này yêu cầu quyền đọc/ghi. Thông thường, các hệ thống con ăng-ten vệ tinh yêu cầu thiết bị TV kỹ thuật số để gửi âm 22kHz nhằm chọn giữa dải cao/thấp trên một số LNBf băng tần kép. Nó cũng được sử dụng để gửi tín hiệu tới thiết bị DiSEqC, nhưng việc này được thực hiện bằng cách sử dụng ioctls DiSEqC. .. attention:: If more than one device is connected to the same antenna, setting a tone may interfere on other devices, as they may lose the capability of selecting the band. So, it is recommended that applications would change to SEC_TONE_OFF when the device is not used. Giá trị trả về ============== Khi thành công 0 được trả về. Khi có lỗi -1 được trả về và biến ZZ0000ZZ được đặt một cách thích hợp. Mã lỗi chung được mô tả tại Chương ZZ0000ZZ.