.. SPDX-License-Identifier: GPL-2.0 OR GFDL-1.1-no-invariants-or-later .. include:: ../../../../disclaimer-vi.rst :Original: Documentation/userspace-api/media/rc/lirc-set-rec-carrier-range.rst :Translator: Google Translate (machine translation) :Upstream-at: 8541d8f725c6 .. warning:: Tài liệu này được dịch tự động bằng máy và chưa được review bởi người dịch. Nội dung có thể không chính xác hoặc khó hiểu ở một số chỗ. Khi có sự khác biệt với bản gốc, bản gốc luôn là chuẩn. Bản dịch chất lượng cao (được review) được đặt trong thư mục vi_VN/. .. c:namespace:: RC .. _lirc_set_rec_carrier_range: ******************************** ioctl LIRC_SET_REC_CARRIER_RANGE ******************************** Name ==== LIRC_SET_REC_CARRIER_RANGE - Set lower bound of the carrier used to modulate IR receive. Synopsis ======== .. c:macro:: LIRC_SET_REC_CARRIER_RANGE ZZ0000ZZ Đối số ========= ZZ0000ZZ Bộ mô tả tệp được trả về bởi open(). ZZ0000ZZ Tần số của sóng mang điều chỉnh dữ liệu PWM, tính bằng Hz. Sự miêu tả =========== Ioctl này đặt dải tần số sóng mang trên sẽ được nhận dạng bởi bộ thu IR. .. note:: To set a range use :ref:`LIRC_SET_REC_CARRIER_RANGE ` with the lower bound first and later call :ref:`LIRC_SET_REC_CARRIER ` with the upper bound. Giá trị trả về ============== Khi thành công, trả về 0, lỗi -1 và biến ZZ0001ZZ được đặt một cách thích hợp. Các mã lỗi chung được mô tả tại Chương ZZ0000ZZ.