Lưu ý
Mục đích của file này là để độc giả tiếng Việt có thể đọc và hiểu tài liệu nhân kernel dễ dàng hơn, không phải để tạo ra một nhánh tài liệu riêng. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc cập nhật nào cho file này, vui lòng thử cập nhật file tiếng Anh gốc trước. Nếu bạn thấy có sự khác biệt giữa bản dịch và bản gốc, hoặc có vấn đề về bản dịch, vui lòng gửi góp ý hoặc patch cho người dịch của file này, hoặc nhờ người bảo trì và người review tài liệu tiếng Việt giúp đỡ.
- Bản gốc:
- Người dịch:
Google Translate (machine translation)
- Phiên bản gốc:
8541d8f725c6
Cảnh báo
Tài liệu này được dịch tự động bằng máy và chưa được review bởi người dịch. Nội dung có thể không chính xác hoặc khó hiểu ở một số chỗ. Khi có sự khác biệt với bản gốc, bản gốc luôn là chuẩn. Bản dịch chất lượng cao (được review) được đặt trong thư mục vi_VN/.
Nâng cấp bảng ACPI qua initrd¶
Chuyện này là về cái gì vậy¶
Nếu tùy chọn biên dịch ACPI_TABLE_UPGRADE là đúng, có thể nâng cấp môi trường thực thi ACPI được xác định bởi các bảng ACPI thông qua việc nâng cấp các bảng ACPI do BIOS cung cấp với một thiết bị đo, đã sửa đổi, phiên bản mới hơn hoặc cài đặt các bảng ACPI hoàn toàn mới.
Khi xây dựng initrd bằng kernel trong một ảnh duy nhất, tùy chọn ACPI_TABLE_OVERRIDE_VIA_BUILTIN_INITRD cũng đúng cho điều này tính năng để làm việc.
Để biết danh sách đầy đủ các bảng ACPI có thể được nâng cấp/cài đặt, hãy xem tại định nghĩa char ZZ0000ZZ trong trình điều khiển/acpi/tables.c.
Tất cả các bảng ACPI iasl (trình biên dịch và dịch ngược ACPI của Intel) đều biết nên có thể ghi đè được, ngoại trừ:
ACPI_SIG_RSDP (có chữ ký 6 byte) - ACPI_SIG_FACS (không có tiêu đề bảng ACPI thông thường)
Cả hai đều có thể được thực hiện là tốt.
Cái này dùng để làm gì¶
Khiếu nại với nền tảng/nhà cung cấp BIOS của bạn nếu bạn phát hiện ra một lỗi quá nghiêm trọng rằng một cách giải quyết khác không được chấp nhận trong nhân Linux. Và cơ sở này cho phép bạn nâng cấp các bảng có lỗi trước nhà cung cấp nền tảng/BIOS của bạn phát hành tệp nhị phân BIOS được nâng cấp.
Cơ sở này có thể được sử dụng bởi các nhà cung cấp nền tảng/BIOS để cung cấp Linux môi trường tương thích mà không cần sửa đổi phần sụn nền tảng cơ bản.
Cơ sở này cũng cung cấp một tính năng mạnh mẽ để dễ dàng gỡ lỗi và kiểm tra Khả năng tương thích bảng ACPI BIOS với nhân Linux bằng cách sửa đổi bảng cũ nền tảng đã cung cấp các bảng ACPI hoặc chèn các bảng ACPI mới.
Nó có thể và nên được kích hoạt trong bất kỳ kernel nào vì không có chức năng nào thay đổi với initrds không được thiết bị.
Nó hoạt động như thế nào¶
# Extract các bảng ACPI của máy:
cd /tmp acpidump >acpidump acpixtract -a acpidump # Disassemble, sửa đổi và biên dịch lại chúng: iasl -d *.dat Ví dụ # For thêm câu lệnh này vào hàm _PRT (Bảng định tuyến PCI) # of và DSDT: Store(“HELLO WORLD”, gỡ lỗi) # And tăng Bản sửa đổi OEM. Ví dụ: trước khi sửa đổi: Định nghĩaBlock (“DSDT.aml”, “DSDT”, 2, “INTEL”, “TEMPLATE”, 0x00000000) Sửa đổi # After: Định nghĩaBlock (“DSDT.aml”, “DSDT”, 2, “INTEL”, “TEMPLATE”, 0x00000001) iasl -sa dsdt.dsl # Add các bảng ACPI thô vào kho lưu trữ cpio không nén. # They phải được đặt vào thư mục /kernel/firmware/acpi bên trong cpio # archive. Lưu ý rằng nếu bảng đặt ở đây khớp với bảng nền tảng # (Chữ ký bảng tương tự và OEMID tương tự và ID bảng OEM tương tự) # with Bản sửa đổi OEM gần đây hơn, bảng nền tảng sẽ được nâng cấp bởi Bàn # this. Nếu bảng đặt ở đây không khớp với bảng nền tảng # (Chữ ký bảng khác nhau hoặc Bảng OEMID khác nhau hoặc Bảng OEM khác nhau # ID), bảng này sẽ được thêm vào. mkdir -p kernel/chương trình cơ sở/acpi cp dsdt.aml hạt nhân/chương trình cơ sở/acpi # A hiện cho phép tối đa các bảng “NR_ACPI_INITRD_TABLES (64)” # (xem osl.c): iasl -sa facp.dsl iasl -sa ssdt1.dsl cp facp.aml kernel/firmware/acpi cp ssdt1.aml hạt nhân/chương trình cơ sở/acpi Kho lưu trữ cpio không nén # The phải là kho lưu trữ đầu tiên. Khác, thông thường Kho lưu trữ cpio # compressed, phải được nối lên trên kho lưu trữ không nén # one. Lệnh sau tạo kho lưu trữ cpio không nén và # concatenates initrd ban đầu ở trên: tìm hạt nhân | cpio -H newc --create > /boot/instrumented_initrd cat /boot/initrd >>/boot/instrumented_initrd # reboot với mức gỡ lỗi acpi tăng lên, ví dụ: thông số khởi động: acpi.debug_level=0x2 acpi.debug_layer=0xFFFFFFFF # and kiểm tra nhật ký hệ thống của bạn: [ 1.268089] ACPI: Bảng định tuyến ngắt PCI [_SB_.PCI0._PRT] [ 1.272091] [Gỡ lỗi ACPI] Chuỗi [0x0B] “HELLO WORLD”
iasl có khả năng tháo rời và biên dịch lại khá nhiều thứ khác nhau, cũng như các bảng ACPI tĩnh.
Nơi lấy công cụ không gian người dùng¶
iasl và acpixtract là một phần của dự án ACPICA của Intel: ZZ0000ZZ
và phải được đóng gói theo các bản phân phối (ví dụ như trong gói acpica trên SUSE).
acpidump có thể được tìm thấy trong pmtools của Len Browns: ftp://kernel.org/pub/linux/kernel/people/lenb/acpi/utils/pmtools/acpidump
Công cụ này cũng là một phần của gói acpica trên SUSE. Ngoài ra, các bảng ACPI đã sử dụng có thể được truy xuất thông qua sysfs trong các hạt nhân mới nhất: /sys/firmware/acpi/bảng