Vietnamese (machine translation)

Lưu ý

Mục đích của file này là để độc giả tiếng Việt có thể đọc và hiểu tài liệu nhân kernel dễ dàng hơn, không phải để tạo ra một nhánh tài liệu riêng. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc cập nhật nào cho file này, vui lòng thử cập nhật file tiếng Anh gốc trước. Nếu bạn thấy có sự khác biệt giữa bản dịch và bản gốc, hoặc có vấn đề về bản dịch, vui lòng gửi góp ý hoặc patch cho người dịch của file này, hoặc nhờ người bảo trì và người review tài liệu tiếng Việt giúp đỡ.

Bản gốc:

How to get the bt8xx cards working

Người dịch:

Google Translate (machine translation)

Phiên bản gốc:

8541d8f725c6

Cảnh báo

Tài liệu này được dịch tự động bằng máy và chưa được review bởi người dịch. Nội dung có thể không chính xác hoặc khó hiểu ở một số chỗ. Khi có sự khác biệt với bản gốc, bản gốc luôn là chuẩn. Bản dịch chất lượng cao (được review) được đặt trong thư mục vi_VN/.

8.2. Làm cách nào để thẻ bt8xx hoạt động

tác giả:

Richard Walker, Jamie Honan, Michael Hunold, Manu Abraham, Uwe Bugla, Michael Krufky

8.2.1. Thông tin chung

Loại thẻ này có bt878a là giao diện PCI và yêu cầu bttv trình điều khiển để truy cập bus i2c và các chân gpio của chipset bt8xx.

Vui lòng xem Tài liệu/admin-guide/media/bttv-cardlist.rst để biết thông tin đầy đủ danh sách các Thẻ dựa trên cầu Conexant Bt8xx PCI được hỗ trợ bởi Hạt nhân Linux.

Để có thể biên dịch kernel, cần có một số tùy chọn cấu hình đã bật:

./scripts/config -e PCI

./scripts/config -e INPUT ./scripts/config -m I2C ./scripts/config -m MEDIA_SUPPORT ./scripts/config -e MEDIA_PCI_SUPPORT ./scripts/config -e MEDIA_ANALOG_TV_SUPPORT ./scripts/config -e MEDIA_DIGITAL_TV_SUPPORT ./scripts/config -e MEDIA_RADIO_SUPPORT ./scripts/config -e RC_CORE ./scripts/config -m VIDEO_BT848 ./scripts/config -m DVB_BT8XX

Nếu bạn muốn tự động hỗ trợ tất cả các biến thể có thể có của Bt8xx thẻ, bạn cũng nên làm:

./scripts/config -e MEDIA_SUBDRV_AUTOSELECT

Lưu ý

Please use the following options with care as deselection of drivers which are in fact necessary may result in DVB devices that cannot be tuned due to lack of driver support.

Nếu mục tiêu của bạn chỉ là hỗ trợ một hội đồng cụ thể, thay vào đó, bạn có thể: vô hiệu hóa MEDIA_SUBDRV_AUTOSELECT và chọn trình điều khiển lối vào theo cách thủ công được yêu cầu bởi hội đồng quản trị của bạn. Với điều đó, bạn có thể tiết kiệm một số RAM.

Bạn có thể làm điều đó bằng cách gọi make xconfig/qconfig/menuconfig và xem các tùy chọn trên các tùy chọn menu đó (chỉ được bật nếu ZZ0000ZZ bị vô hiệu hóa:

  1. ZZ0000ZZ => ZZ0001ZZ => ZZ0002ZZ

  2. ZZ0003ZZ => ZZ0004ZZ => ZZ0005ZZ

Sau đó, trên mỗi menu ở trên, vui lòng chọn thẻ cụ thể của bạn mô-đun giao diện người dùng và bộ điều chỉnh.

8.2.2. Đang tải mô-đun

Trường hợp thông thường: Nếu trình điều khiển bttv phát hiện thẻ DVB dựa trên bt8xx, tất cả các mô-đun frontend và backend sẽ được tải tự động.

Ngoại lệ là:

  • Thẻ TV cũ không có EEPROM, chia sẻ ID hệ thống con PCI chung;

  • Thẻ TwinHan DST cũ hoặc bản sao có hoặc không có khe cắm CA và không chứa Eeprom.

Trong các trường hợp sau, ghi đè tính năng phát hiện loại PCI cho bttv và đối với trình điều khiển dvb-bt8xx bằng cách chuyển các tham số modprobe có thể cần thiết.

8.2.2.1. Chạy TwinHan và bản sao

Như được hiển thị tại Tài liệu/admin-guide/media/bttv-cardlist.rst, TwinHan và bản sao sử dụng tham số modprobe ZZ0000ZZ. Vì vậy, để thực hiện đúng phát hiện nó đối với các thiết bị không có EEPROM, bạn nên sử dụng

$ modprobe thẻ bttv=113

$ modprobe dst

Các tham số hữu ích cho mức độ chi tiết và gỡ lỗi mô-đun dst

tiết = 0: tin nhắn bị tắt

1: chỉ hiển thị thông báo lỗi 2: thông báo được hiển thị 3: các thông báo hữu ích khác được hiển thị 4: cài đặt gỡ lỗi

dst_addons=0: thẻ chỉ là thẻ miễn phí (FTA)

0x20: thẻ có khe truy cập có điều kiện cho các kênh được mã hóa

dst_algo=0: (mặc định) Thuật toán điều chỉnh phần mềm

1: Thuật toán điều chỉnh phần cứng

Các giá trị được tự động phát hiện được xác định bởi “chuỗi phản hồi” của thẻ.

Trong nhật ký của bạn, hãy xem f. ví dụ: dst_get_device_id: Nhận dạng [DSTMCI].

Để báo cáo lỗi, vui lòng gửi nhật ký đầy đủ có kích hoạt chi tiết=4. Vui lòng xem thêm Tài liệu/admin-guide/media/ci.rst.

8.2.2.2. Chạy nhiều thẻ

Xem Tài liệu/admin-guide/media/bttv-cardlist.rst để biết danh sách đầy đủ ID thẻ. Một số ví dụ: