Lưu ý
Mục đích của file này là để độc giả tiếng Việt có thể đọc và hiểu tài liệu nhân kernel dễ dàng hơn, không phải để tạo ra một nhánh tài liệu riêng. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc cập nhật nào cho file này, vui lòng thử cập nhật file tiếng Anh gốc trước. Nếu bạn thấy có sự khác biệt giữa bản dịch và bản gốc, hoặc có vấn đề về bản dịch, vui lòng gửi góp ý hoặc patch cho người dịch của file này, hoặc nhờ người bảo trì và người review tài liệu tiếng Việt giúp đỡ.
- Bản gốc:
- Người dịch:
Google Translate (machine translation)
- Phiên bản gốc:
8541d8f725c6
Cảnh báo
Tài liệu này được dịch tự động bằng máy và chưa được review bởi người dịch. Nội dung có thể không chính xác hoặc khó hiểu ở một số chỗ. Khi có sự khác biệt với bản gốc, bản gốc luôn là chuẩn. Bản dịch chất lượng cao (được review) được đặt trong thư mục vi_VN/.
dọn phòng¶
Tính năng Cách ly CPU loại bỏ công việc kernel có thể chạy trên bất kỳ CPU nào. Mục đích của các tính năng liên quan của nó là để giảm hiện tượng giật hệ điều hành mà một số khối lượng công việc cực lớn không thể chịu đựng được, chẳng hạn như trong một số trường hợp sử dụng DPDK.
Công việc kernel được di chuyển đi bằng cách ly CPU thường được mô tả là “công việc dọn phòng” vì nó bao gồm công việc dọn dẹp, duy trì số liệu thống kê và các hành động dựa vào chúng, giải phóng bộ nhớ, các khoản hoãn lại khác nhau, v.v...
Đôi khi công việc dọn phòng chỉ là một số công việc không bị ràng buộc (hàng công việc không bị ràng buộc, bộ định thời không liên kết, ...) dễ dàng được gán cho các CPU không bị cô lập. Nhưng đôi khi công việc dọn phòng gắn liền với một CPU cụ thể và yêu cầu các thủ thuật phức tạp để được giảm tải cho các CPU không bị cô lập (RCU_NOCB, điều khiển từ xa đánh dấu lịch trình, v.v.).
Vì vậy, CPU dọn phòng có thể được coi là sự đảo ngược của một công việc biệt lập. CPU. Nó chỉ đơn giản là một chiếc CPU có thể thực hiện công việc dọn dẹp nhà cửa. Phải có luôn có ít nhất một CPU dọn phòng trực tuyến bất cứ lúc nào. Những CPU đó không bị cô lập sẽ tự động được chỉ định làm công việc dọn phòng.
Dịch vụ dọn phòng hiện được chia thành bốn tính năng được mô tả bởi ZZ0000ZZ:
- HK_TYPE_DOMAIN khớp với công việc đã được chuyển đi theo miền của bộ lập lịch
cách ly được thực hiện thông qua tham số khởi động ZZ0000ZZ hoặc phân vùng cpuset bị cô lập trong cgroup v2. Điều này bao gồm bộ lập lịch cân bằng tải, hàng đợi công việc không bị ràng buộc và bộ tính giờ.
- HK_TYPE_KERNEL_NOISE phù hợp với công việc được di chuyển đi bằng cách cách ly đánh dấu
được thực hiện thông qua khởi động ZZ0000ZZ hoặc ZZ0001ZZ các thông số. Điều này bao gồm đánh dấu lịch trình từ xa, vmstat và khóa cơ quan giám sát.
- HK_TYPE_MANAGED_IRQ khớp với trình xử lý IRQ đã được chuyển đi bởi quản lý
Cách ly IRQ được thực hiện thông qua ZZ0000ZZ.
- HK_TYPE_DOMAIN_BOOT khớp với công việc đã được chuyển đi theo miền của bộ lập lịch
cách ly chỉ được thực hiện thông qua ZZ0000ZZ. Nó tương tự tới HK_TYPE_DOMAIN ngoại trừ nó bỏ qua sự cách ly được thực hiện bởi cpuset.
mặt nạ cpu dọn phòng¶
CPUmasks vệ sinh bao gồm các CPU có thể thực hiện công việc được di chuyển đi bằng tính năng cách ly phù hợp. Những cpumasks này được trả về bởi chức năng sau:
const struct cpumask *housekeeping_cpumask(enum hk_type type)
Theo mặc định, nếu không phải ZZ0000ZZ, ZZ0001ZZ hay cpuset các phân vùng biệt lập được sử dụng, bao gồm hầu hết các usecase, chức năng này trả về cpu_possible_mask.
Nếu không thì hàm trả về phần bù cpumask của phần cô lập tính năng. Ví dụ:
Với isolcpus=domain,7 phần sau sẽ trả về một mặt nạ với tất cả những gì có thể CPU ngoại trừ 7:
Housekeeping_cpumask(HK_TYPE_DOMAIN)
Tương tự với nohz_full=5,6 phần sau sẽ trả về một mặt nạ có tất cả CPU có thể ngoại trừ 5,6:
Housekeeping_cpumask(HK_TYPE_KERNEL_NOISE)
Đồng bộ hóa với CPUset¶
Cpuset có thể sửa đổi cpumask HK_TYPE_DOMAIN trong khi tạo, sửa đổi hoặc xóa một phân vùng bị cô lập.
Người dùng cpumask HK_TYPE_DOMAIN sau đó phải đảm bảo đồng bộ hóa chống lại cpuset đúng cách để đảm bảo rằng:
Ảnh chụp nhanh cpumask vẫn mạch lạc.
Không có công việc dọn phòng nào được xếp hàng trên CPU cách ly mới được tạo ra.
- Công việc dọn phòng đang chờ xử lý được xếp hàng đến một nơi không bị cô lập
CPU vừa bị cô lập qua cpuset phải được xóa trước khi phân vùng cách ly được tạo/sửa đổi có liên quan được tạo có sẵn cho không gian người dùng.
Sự đồng bộ hóa này được duy trì bởi sơ đồ dựa trên RCU. bản cập nhật cpuset bên chờ thời gian gia hạn RCU sau khi cập nhật HK_TYPE_DOMAIN cpumask và trước khi xóa các tác phẩm đang chờ xử lý. Về mặt đọc, phải cẩn thận thực hiện để thu thập các cuộc bầu cử mục tiêu quản lý và công việc trong hàng đợi phần quan trọng bên đọc RCU tương tự.
Một ví dụ về bố cục điển hình sẽ trông như thế này ở phía cập nhật (ZZ0000ZZ):
- rcu_sign_pointer(housekeeping_cpumasks[type], dùng thử);
đồng bộ hó
a_rcu(); Flush_workqueue(example_workqueue);
Và sau đó về phía đọc
- rcu_read_lock();
cpu = dọn phòng_any_cpu(HK_TYPE_DOMAIN); queue_work_on(cpu, example_workqueue, công việc);
rcu_read_unlock();