Vietnamese (machine translation)

Lưu ý

Mục đích của file này là để độc giả tiếng Việt có thể đọc và hiểu tài liệu nhân kernel dễ dàng hơn, không phải để tạo ra một nhánh tài liệu riêng. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc cập nhật nào cho file này, vui lòng thử cập nhật file tiếng Anh gốc trước. Nếu bạn thấy có sự khác biệt giữa bản dịch và bản gốc, hoặc có vấn đề về bản dịch, vui lòng gửi góp ý hoặc patch cho người dịch của file này, hoặc nhờ người bảo trì và người review tài liệu tiếng Việt giúp đỡ.

Bản gốc:

Writing camera sensor drivers

Người dịch:

Google Translate (machine translation)

Phiên bản gốc:

8541d8f725c6

Cảnh báo

Tài liệu này được dịch tự động bằng máy và chưa được review bởi người dịch. Nội dung có thể không chính xác hoặc khó hiểu ở một số chỗ. Khi có sự khác biệt với bản gốc, bản gốc luôn là chuẩn. Bản dịch chất lượng cao (được review) được đặt trong thư mục vi_VN/.

9. Viết trình điều khiển cảm biến máy ảnh

Tài liệu này chỉ bao gồm các API trong kernel. Để biết các phương pháp hay nhất về triển khai API trong không gian người dùng trong trình điều khiển cảm biến máy ảnh, vui lòng xem ZZ0000ZZ.

9.1. Xe buýt CSI-2, song song và BT.656

Vui lòng xem ZZ0000ZZ.

9.2. Xử lý đồng hồ

Cảm biến máy ảnh có cây đồng hồ bên trong bao gồm PLL và một số số chia. Cây đồng hồ thường được cấu hình bởi trình điều khiển dựa trên một số tham số đầu vào dành riêng cho phần cứng: tần số xung nhịp bên ngoài và tần số liên kết. Hai tham số thường được lấy từ hệ thống phần sụn. ZZ0000ZZ

Lý do tại sao tần số đồng hồ lại quan trọng đến vậy là vì tín hiệu đồng hồ ra khỏi SoC và trong nhiều trường hợp, một tần số cụ thể được thiết kế để được sử dụng trong hệ thống. Sử dụng tần số khác có thể gây ra tác hại ở nơi khác. Do đó chỉ có các tần số được xác định trước mới có thể được cấu hình bởi người dùng.

Tần số đồng hồ bên ngoài sẽ được lấy bằng cách lấy đồng hồ bên ngoài bằng cách sử dụng chức năng trợ giúp ZZ0000ZZ và sau đó nhận được tần số với ZZ0001ZZ. Việc sử dụng chức năng trợ giúp đảm bảo hành vi chính xác bất kể cảm biến có được tích hợp trong thiết bị dựa trên DT hay không hoặc hệ thống dựa trên ACPI.

9.2.1. ACPI

Các hệ thống dựa trên ACPI thường không đăng ký đồng hồ bên ngoài cảm biến với kernel, nhưng chỉ định tần số xung nhịp bên ngoài trong ZZ0000ZZ Thuộc tính _DSD. Trình trợ giúp ZZ0001ZZ tạo và trả về một đồng hồ cố định được đặt ở tốc độ đó.

9.2.2. cây thiết bị

Các hệ thống dựa trên cây thiết bị khai báo đồng hồ bên ngoài cảm biến trong cây thiết bị và tham chiếu nó từ nút cảm biến. Cách ưa thích để chọn bên ngoài tần số xung nhịp là sử dụng ZZ0000ZZ, ZZ0001ZZ và thuộc tính ZZ0002ZZ trong nút cảm biến để đặt đồng hồ tỷ lệ. Xem ZZ0004ZZ để biết thêm thông tin. Trình trợ giúp ZZ0003ZZ truy xuất và trả lại chiếc đồng hồ đó.

Cách tiếp cận này có nhược điểm là không đảm bảo rằng tần số chưa được sửa đổi trực tiếp hoặc gián tiếp bởi trình điều khiển khác hoặc được hỗ trợ bởi cây đồng hồ của bảng để bắt đầu. Những thay đổi đối với Khung đồng hồ chung API cần thiết để đảm bảo độ tin cậy.

9.3. Quản lý nguồn điện

Cảm biến camera được sử dụng kết hợp với các thiết bị khác để tạo thành camera đường ống. Họ phải tuân theo các quy tắc được liệt kê ở đây để đảm bảo quyền lực mạch lạc quản lý trên đường ống.

Trình điều khiển cảm biến camera có nhiệm vụ kiểm soát trạng thái nguồn của thiết bị mà họ cũng kiểm soát. Họ sẽ sử dụng PM thời gian chạy để quản lý các trạng thái quyền lực. PM thời gian chạy sẽ được bật tại thời điểm thăm dò và tắt khi xóa thời gian. Trình điều khiển nên kích hoạt tính năng tự động tạm dừng PM thời gian chạy. Cũng xem ZZ0000ZZ.

Trình xử lý PM thời gian chạy sẽ xử lý đồng hồ, bộ điều chỉnh, GPIO và các tài nguyên hệ thống cần thiết để cấp nguồn cho cảm biến lên xuống. Đối với những người lái xe mà không sử dụng bất kỳ tài nguyên nào trong số đó (chẳng hạn như trình điều khiển hỗ trợ hệ thống ACPI chỉ), trình xử lý PM thời gian chạy có thể không được triển khai.

Nói chung, thiết bị phải được bật nguồn ít nhất khi các thanh ghi của nó được đang được truy cập và khi nó đang phát trực tuyến. Người lái xe nên sử dụng ZZ0000ZZ khi bắt đầu truyền phát và ZZ0001ZZ hoặc ZZ0002ZZ khi dừng phát trực tuyến. Họ có thể cấp nguồn cho thiết bị vào thời điểm thăm dò (ví dụ để đọc thanh ghi nhận dạng), nhưng không nên cấp nguồn vô điều kiện sau thăm dò.

Tại thời điểm hệ thống tạm dừng, toàn bộ đường dẫn camera phải ngừng phát trực tuyến và khởi động lại khi hệ thống được nối lại. Điều này đòi hỏi sự phối hợp giữa các cảm biến camera và phần còn lại của đường ống camera. Trình điều khiển cầu là chịu trách nhiệm về sự phối hợp này và hướng dẫn các cảm biến camera dừng và khởi động lại phát trực tuyến bằng cách gọi các hoạt động subdev thích hợp (ZZ0000ZZ hoặc ZZ0001ZZ). Trình điều khiển cảm biến camera sẽ do đó ZZ0002ZZ theo dõi trạng thái phát trực tuyến để ngừng phát trực tuyến trong PM tạm dừng xử lý và khởi động lại nó trong trình xử lý sơ yếu lý lịch. Nói chung người lái xe nên không triển khai các trình xử lý PM của hệ thống.

Trình điều khiển cảm biến máy ảnh ZZ0003ZZ sẽ triển khai ZZ0000ZZ subdev hoạt động, vì nó không được dùng nữa. Trong khi hoạt động này được thực hiện ở một số trình điều khiển hiện tại trước khi ngừng sử dụng, trình điều khiển mới sẽ sử dụng thời gian chạy Thay vào đó hãy PM. Nếu bạn cảm thấy cần bắt đầu gọi ZZ0001ZZ từ ISP hoặc trình điều khiển cầu nối, thay vào đó hãy thêm hỗ trợ PM thời gian chạy cho trình điều khiển cảm biến mà bạn đang có sử dụng và thả trình xử lý ZZ0002ZZ của nó.

Vui lòng xem thêm ZZ0000ZZ.

9.3.1. Khung kiểm soát

Chức năng ZZ0000ZZ có thể không được sử dụng trong thời gian chạy của thiết bị Gọi lại PM ZZ0001ZZ, vì nó không có cách nào để tìm ra trạng thái nguồn của thiết bị. Điều này là do trạng thái nguồn của thiết bị chỉ được thay đổi sau khi quá trình chuyển đổi trạng thái năng lượng diễn ra. Cuộc gọi lại ZZ0002ZZ có thể được sử dụng để lấy trạng thái nguồn của thiết bị sau khi chuyển đổi trạng thái nguồn:

int pm_runtime_get_if_in_use(struct device *dev);

Hàm trả về một giá trị khác 0 nếu nó thành công trong việc lấy số lũy thừa hoặc thời gian chạy PM đã bị vô hiệu hóa, trong một trong hai trường hợp đó, trình điều khiển có thể tiếp tục truy cập vào thiết bị.

9.4. Xoay, định hướng và lật

Sử dụng ZZ0000ZZ để xoay và định hướng thông tin từ phần sụn hệ thống và ZZ0001ZZ tới đăng ký các điều khiển thích hợp.

9.5. Trình điều khiển mẫu

Các tính năng do trình điều khiển cảm biến triển khai sẽ khác nhau và tùy thuộc vào bộ các tính năng được hỗ trợ và các phẩm chất khác, trình điều khiển cảm biến cụ thể sẽ phục vụ tốt hơn mục đích của một ví dụ Các trình điều khiển sau đây được coi là ví dụ điển hình:

Example sensor drivers

Driver name

File(s)

Driver type

Example topic

CCS

drivers/media/i2c/ccs/

Freely configurable

Power management (ACPI and DT), UAPI

imx219

drivers/media/i2c/imx219.c

Register list based

Power management (DT), UAPI, mode selection

imx319

drivers/media/i2c/imx319.c

Register list based

Power management (ACPI and DT)