Lưu ý
Mục đích của file này là để độc giả tiếng Việt có thể đọc và hiểu tài liệu nhân kernel dễ dàng hơn, không phải để tạo ra một nhánh tài liệu riêng. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc cập nhật nào cho file này, vui lòng thử cập nhật file tiếng Anh gốc trước. Nếu bạn thấy có sự khác biệt giữa bản dịch và bản gốc, hoặc có vấn đề về bản dịch, vui lòng gửi góp ý hoặc patch cho người dịch của file này, hoặc nhờ người bảo trì và người review tài liệu tiếng Việt giúp đỡ.
- Bản gốc:
- Người dịch:
Google Translate (machine translation)
- Phiên bản gốc:
8541d8f725c6
Cảnh báo
Tài liệu này được dịch tự động bằng máy và chưa được review bởi người dịch. Nội dung có thể không chính xác hoặc khó hiểu ở một số chỗ. Khi có sự khác biệt với bản gốc, bản gốc luôn là chuẩn. Bản dịch chất lượng cao (được review) được đặt trong thư mục vi_VN/.
WBRF - Băng tần Wifi RFI Giảm nhẹ¶
Do những hạn chế về điện và cơ khí trong một số thiết kế nền tảng nhất định có thể có sự can thiệp của các sóng hài công suất tương đối cao của đồng hồ bộ nhớ GPU với các dải tần số mô-đun vô tuyến cục bộ được sử dụng bởi một số băng tần Wifi nhất định.
Để giảm thiểu khả năng gây nhiễu của RFI, các nhà sản xuất có thể quảng cáo tần suất sử dụng và người tiêu dùng có thể sử dụng thông tin này để tránh sử dụng những tần số này cho các tính năng nhạy cảm.
Khi một nền tảng được biết là có vấn đề này với bất kỳ thiết bị nào được chứa, nhà thiết kế nền tảng sẽ quảng cáo tính khả dụng của tính năng này thông qua Thiết bị ACPI với phương pháp dành riêng cho thiết bị (_DSM). * Các nhà sản xuất có _DSM này sẽ có thể quảng cáo tần số đang sử dụng. * Người tiêu dùng có _DSM này sẽ có thể đăng ký nhận thông báo về tần số đang sử dụng.
Một số điều khoản chung¶
Nhà sản xuất: bộ phận có thể tạo ra tần số vô tuyến công suất cao Người tiêu dùng: thành phần có thể điều chỉnh tần suất sử dụng của nó theo đáp ứng với tần số vô tuyến của các thành phần khác để giảm thiểu có thể là RFI.
Để cơ chế hoạt động, những nhà sản xuất đó phải thông báo việc sử dụng tích cực tần số cụ thể của họ để những người tiêu dùng khác có thể đưa ra quyết định tương đối điều chỉnh nội bộ khi cần thiết để tránh sự cộng hưởng này.
Giao diện ACPI¶
Mặc dù ban đầu được sử dụng cho các trường hợp sử dụng wifi + dGPU, giao diện ACPI có thể được thu nhỏ theo bất kỳ loại thiết bị nào mà nhà thiết kế nền tảng phát hiện ra có thể gây nhiễu.
GUID được sử dụng cho _DSM là 7B7656CF-DC3D-4C1C-83E9-66E721DE3070.
3 chức năng có sẵn trong _DSM này:
0: khám phá các chức năng # of có sẵn
1: ghi lại các băng tần RF đang sử dụng
2: truy xuất các băng tần RF đang sử dụng
Giao diện lập trình điều khiển¶
Cách sử dụng mẫu¶
Dòng chảy dự kiến cho các nhà sản xuất: 1. Trong quá trình thăm dò, hãy gọi ZZ0000ZZ để kiểm tra xem WBRF có có thể được kích hoạt cho thiết bị. 2. Khi sử dụng một số băng tần, hãy gọi ZZ0001ZZ bằng ‘add’ param để những người tiêu dùng khác được thông báo chính xác. 3. Hoặc khi ngừng sử dụng băng tần nào đó, hãy gọi ZZ0002ZZ với thông số ‘xóa’ để thông báo cho những người tiêu dùng khác.
Dòng chảy dự kiến cho người tiêu dùng: 1. Trong quá trình thăm dò, hãy gọi ZZ0000ZZ để kiểm tra xem WBRF có có thể được kích hoạt cho thiết bị. 2. Gọi ZZ0001ZZ để đăng ký nhận thông báo thay đổi băng tần (thêm hoặc xóa) từ các nhà sản xuất khác. 3. Gọi ZZ0002ZZ ban đầu để lấy các dải tần hoạt động hiện tại đang được xem xét bởi một số nhà sản xuất có thể phát sóng thông tin như vậy trước khi người tiêu dùng lên. 4. Khi nhận được thông báo thay đổi băng tần, hãy chạy ZZ0003ZZ một lần nữa để lấy bản mới nhất dải tần hoạt động. 5. Trong quá trình dọn dẹp trình điều khiển, hãy gọi ZZ0004ZZ để hủy đăng ký người thông báo.