Lưu ý
Mục đích của file này là để độc giả tiếng Việt có thể đọc và hiểu tài liệu nhân kernel dễ dàng hơn, không phải để tạo ra một nhánh tài liệu riêng. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc cập nhật nào cho file này, vui lòng thử cập nhật file tiếng Anh gốc trước. Nếu bạn thấy có sự khác biệt giữa bản dịch và bản gốc, hoặc có vấn đề về bản dịch, vui lòng gửi góp ý hoặc patch cho người dịch của file này, hoặc nhờ người bảo trì và người review tài liệu tiếng Việt giúp đỡ.
- Bản gốc:
- Người dịch:
Google Translate (machine translation)
- Phiên bản gốc:
8541d8f725c6
Cảnh báo
Tài liệu này được dịch tự động bằng máy và chưa được review bởi người dịch. Nội dung có thể không chính xác hoặc khó hiểu ở một số chỗ. Khi có sự khác biệt với bản gốc, bản gốc luôn là chuẩn. Bản dịch chất lượng cao (được review) được đặt trong thư mục vi_VN/.
Trình điều khiển hạt nhân abituguru¶
Chip được hỗ trợ:
Abit uGuru bản sửa đổi 1 & 2 (Chỉ phần Giám sát phần cứng)
Tiền tố: ‘abituguru’
Địa chỉ được quét: ISA 0x0E0
- Bảng dữ liệu: Không có sẵn, trình điều khiển này dựa trên kỹ thuật đảo ngược.
Một “Bảng dữ liệu” đã được viết dựa trên kỹ thuật đảo ngược nó phải có sẵn trong cùng thư mục với tệp này dưới tên bảng dữ liệu abituguru.
- Lưu ý:
uGuru là một bộ vi điều khiển có phần sụn tích hợp để lập trình nó hoạt động như một IC hwmon. Có rất nhiều phiên bản khác nhau của phần sụn và do đó có nhiều phiên bản khác nhau của uGuru. Dưới đây là danh sách không đầy đủ các bản sửa đổi được sử dụng cho những mục nào Bo mạch chủ:
- tác giả:
Hans de Goede <j.w.r.degoede@hhs.nl>,
(Kỹ thuật đảo ngược ban đầu được thực hiện bởi Olle Sandberg <ollebull@gmail.com>)
Thông số mô-đun¶
- lực: bool
Phát hiện lực lượng. Lưu ý tham số này chỉ gây ra việc phát hiện sẽ bị bỏ qua, và do đó cần phải thành công. Nếu uGuru không thể đọc được hwmon thực tế trình điều khiển sẽ không tải và do đó sẽ không có thiết bị hwmon nào nhận được đã đăng ký.
- ngân hàng1_types: int[]
Ghi đè tự động phát hiện loại cảm biến Bank1:
- -1 tự động phát hiện (mặc định)
Cảm biến 0 vôn
1 cảm biến nhiệt độ
2 không được kết nối
- fan_sensors: int
Cho tài xế biết có bao nhiêu cảm biến tốc độ quạt trên bo mạch chủ của bạn. Mặc định: 0 (tự động phát hiện).
- pwms: int
Nói cho người lái xe biết có bao nhiêu điều khiển tốc độ quạt (quạt pwms) bo mạch chủ của bạn có. Mặc định: 0 (tự động phát hiện).
- dài dòng: int
Người lái xe nên dài dòng như thế nào? (0-3):
- 0 đầu ra bình thường
1 + báo cáo lỗi dài dòng
2 + thông tin thăm dò loại cảm biến (mặc định)
3 + báo cáo lỗi có thể thử lại
Mặc định: 2 (trình điều khiển vẫn đang trong giai đoạn thử nghiệm)
Lưu ý: nếu bạn cần bất kỳ tùy chọn nào trong ba tùy chọn đầu tiên ở trên, vui lòng nhập trình điều khiển có chi tiết được đặt thành 3 và gửi thư cho tôi <j.w.r.degoede@hhs.nl> đầu ra của: dmesg | grep abituguru
Sự miêu tả¶
Trình điều khiển này hỗ trợ các tính năng giám sát phần cứng đầu tiên và bản sửa đổi thứ hai của chip Abit uGuru được tìm thấy trên Abit uGuru có tính năng bo mạch chủ (hầu hết các bo mạch chủ Abit hiện đại).
Bản sửa đổi đầu tiên và thứ hai của chip uGuru trên thực tế là Winbond W83L950D cải trang (mặc dù Abit khẳng định đây là “bộ vi xử lý mới” được thiết kế bởi Kỹ sư ABIT”). Thật không may, điều này không giúp ích gì vì W83L950D là một bộ vi điều khiển chung có ứng dụng Abit tùy chỉnh đang chạy trên đó.
Mặc dù Abit không tiết lộ bất kỳ thông tin nào liên quan đến uGuru, Olle Sandberg <ollebull@gmail.com> đã tìm cách đảo ngược phần cảm biến của uGuru. Nếu không có công việc của anh ấy, người lái xe này sẽ không thể thực hiện được.
Sự cố đã biết¶
Các bộ phận điều khiển điện áp và tần số của Abit uGuru không được hỗ trợ.