Vietnamese (machine translation)

Lưu ý

Mục đích của file này là để độc giả tiếng Việt có thể đọc và hiểu tài liệu nhân kernel dễ dàng hơn, không phải để tạo ra một nhánh tài liệu riêng. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc cập nhật nào cho file này, vui lòng thử cập nhật file tiếng Anh gốc trước. Nếu bạn thấy có sự khác biệt giữa bản dịch và bản gốc, hoặc có vấn đề về bản dịch, vui lòng gửi góp ý hoặc patch cho người dịch của file này, hoặc nhờ người bảo trì và người review tài liệu tiếng Việt giúp đỡ.

Bản gốc:

sfc devlink support

Người dịch:

Google Translate (machine translation)

Phiên bản gốc:

8541d8f725c6

Cảnh báo

Tài liệu này được dịch tự động bằng máy và chưa được review bởi người dịch. Nội dung có thể không chính xác hoặc khó hiểu ở một số chỗ. Khi có sự khác biệt với bản gốc, bản gốc luôn là chuẩn. Bản dịch chất lượng cao (được review) được đặt trong thư mục vi_VN/.

hỗ trợ liên kết phát triển sfc

Tài liệu này mô tả các tính năng của devlink được ZZ0000ZZ triển khai trình điều khiển thiết bị cho thiết bị ef10 và ef100.

Phiên bản thông tin

Trình điều khiển ZZ0000ZZ báo cáo các phiên bản sau

devlink info versions implemented

Name

Type

Description

fw.bundle_id

stored

Version of the firmware “bundle” image that was last used to update multiple components.

fw.mgmt.suc

running

For boards where the management function is split between multiple control units, this is the SUC control unit’s firmware version.

fw.mgmt.cmc

running

For boards where the management function is split between multiple control units, this is the CMC control unit’s firmware version.

fpga.rev

running

FPGA design revision.

fpga.app

running

Datapath programmable logic version.

fw.app

running

Datapath software/microcode/firmware version.

coproc.boot

running

SmartNIC application co-processor (APU) first stage boot loader version.

coproc.uboot

running

SmartNIC application co-processor (APU) co-operating system loader version.

coproc.main

running

SmartNIC application co-processor (APU) main operating system version.

coproc.recovery

running

SmartNIC application co-processor (APU) recovery operating system version.

fw.exprom

running

Expansion ROM version. For boards where the expansion ROM is split between multiple images (e.g. PXE and UEFI), this is the specifically the PXE boot ROM version.

fw.uefi

running

UEFI driver version (No UNDI support).

Cập nhật nhanh

Trình điều khiển ZZ0000ZZ triển khai hỗ trợ cập nhật flash bằng cách sử dụng Giao diện ZZ0001ZZ. Nó hỗ trợ cập nhật flash thiết bị bằng cách sử dụng hình ảnh flash kết hợp (“gói”) có chứa nhiều thành phần (trên ef10, điển hình là ZZ0002ZZ, ZZ0003ZZ, ZZ0004ZZ và ZZ0005ZZ).

Trình điều khiển không hỗ trợ bất kỳ cờ mặt nạ ghi đè nào.