Vietnamese (machine translation)

Lưu ý

Mục đích của file này là để độc giả tiếng Việt có thể đọc và hiểu tài liệu nhân kernel dễ dàng hơn, không phải để tạo ra một nhánh tài liệu riêng. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc cập nhật nào cho file này, vui lòng thử cập nhật file tiếng Anh gốc trước. Nếu bạn thấy có sự khác biệt giữa bản dịch và bản gốc, hoặc có vấn đề về bản dịch, vui lòng gửi góp ý hoặc patch cho người dịch của file này, hoặc nhờ người bảo trì và người review tài liệu tiếng Việt giúp đỡ.

Bản gốc:

Driver for Western Digital WD7193, WD7197 and WD7296 SCSI cards

Người dịch:

Google Translate (machine translation)

Phiên bản gốc:

8541d8f725c6

Cảnh báo

Tài liệu này được dịch tự động bằng máy và chưa được review bởi người dịch. Nội dung có thể không chính xác hoặc khó hiểu ở một số chỗ. Khi có sự khác biệt với bản gốc, bản gốc luôn là chuẩn. Bản dịch chất lượng cao (được review) được đặt trong thư mục vi_VN/.

Trình điều khiển cho thẻ Western Digital WD7193, WD7197 và WD7296 SCSI

Thẻ yêu cầu chương trình cơ sở có thể được cắt ra khỏi trình điều khiển Windows NT có thể được tải xuống từ WD tại: ZZ0000ZZ

Không có giấy phép ở bất kỳ đâu trong tệp hoặc trên trang - vì vậy phần sụn có lẽ không thể thêm vào linux-firmware.

Tập lệnh này tải xuống và giải nén phần sụn, tạo wd719x-risc.bin và tập tin d719x-wcs.bin. Đặt chúng vào /lib/firmware/:

#!/bin/sh

quên ZZ0000ZZ lha xi pciscsi.exe pci-scsi.exe lha xi pci-scsi.exe nt/wd7296a.sys rm pci-scsi.exe dd if=wd7296a.sys of=wd719x-risc.bin bs=1 Skip=5760 count=14336 dd if=wd7296a.sys of=wd719x-wcs.bin bs=1 Skip=20096 count=514 rm wd7296a.sys