Vietnamese (machine translation)

Lưu ý

Mục đích của file này là để độc giả tiếng Việt có thể đọc và hiểu tài liệu nhân kernel dễ dàng hơn, không phải để tạo ra một nhánh tài liệu riêng. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc cập nhật nào cho file này, vui lòng thử cập nhật file tiếng Anh gốc trước. Nếu bạn thấy có sự khác biệt giữa bản dịch và bản gốc, hoặc có vấn đề về bản dịch, vui lòng gửi góp ý hoặc patch cho người dịch của file này, hoặc nhờ người bảo trì và người review tài liệu tiếng Việt giúp đỡ.

Bản gốc:

Documentation/userspace-api/media/v4l/v4l2grab.c.rst

Người dịch:

Google Translate (machine translation)

Phiên bản gốc:

8541d8f725c6

Cảnh báo

Tài liệu này được dịch tự động bằng máy và chưa được review bởi người dịch. Nội dung có thể không chính xác hoặc khó hiểu ở một số chỗ. Khi có sự khác biệt với bản gốc, bản gốc luôn là chuẩn. Bản dịch chất lượng cao (được review) được đặt trong thư mục vi_VN/.

11.1. tập tin: media/v4l/v4l2grab.c

/* V4L2 video picture grabber
   Copyright (C) 2009 Mauro Carvalho Chehab <mchehab@kernel.org>

   This program is free software; you can redistribute it and/or modify
   it under the terms of the GNU General Public License as published by
   the Free Software Foundation version 2 of the License.

   This program is distributed in the hope that it will be useful,
   but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
   MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
   GNU General Public License for more details.
 */

#include <stdio.h>
#include <stdlib.h>
#include <string.h>
#include <fcntl.h>
#include <errno.h>
#include <sys/ioctl.h>
#include <sys/types.h>
#include <sys/time.h>
#include <sys/mman.h>
#include <linux/videodev2.h>
#include "../libv4l/include/libv4l2.h"

#define CLEAR(x) memset(&(x), 0, sizeof(x))

struct buffer {
        void   *start;
        size_t length;
};

static void xioctl(int fh, int request, void *arg)
{
        int r;

        do {
                r = v4l2_ioctl(fh, request, arg);
        } while (r == -1 && ((errno == EINTR) || (errno == EAGAIN)));

        if (r == -1) {
                fprintf(stderr, "error %d, %s\n", errno, strerror(errno));
                exit(EXIT_FAILURE);
        }
}

int main(int argc, char **argv)
{
        struct v4l2_format              fmt;
        struct v4l2_buffer              buf;
        struct v4l2_requestbuffers      req;
        enum v4l2_buf_type              type;
        fd_set                          fds;
        struct timeval                  tv;
        int                             r, fd = -1;
        unsigned int                    i, n_buffers;
        char                            *dev_name = "/dev/video0";
        char                            out_name[256];
        FILE                            *fout;
        struct buffer                   *buffers;

        fd = v4l2_open(dev_name, O_RDWR | O_NONBLOCK, 0);
        if (fd < 0) {
                perror("Cannot open device");
                exit(EXIT_FAILURE);
        }

        CLEAR(fmt);
        fmt.type = V4L2_BUF_TYPE_VIDEO_CAPTURE;
        fmt.fmt.pix.width       = 640;
        fmt.fmt.pix.height      = 480;
        fmt.fmt.pix.pixelformat = V4L2_PIX_FMT_RGB24;
        fmt.fmt.pix.field       = V4L2_FIELD_INTERLACED;
        xioctl(fd, VIDIOC_S_FMT, &fmt);
        if (fmt.fmt.pix.pixelformat != V4L2_PIX_FMT_RGB24) {
                printf("Libv4l didn't accept RGB24 format. Can't proceed.\n");
                exit(EXIT_FAILURE);
        }
        if ((fmt.fmt.pix.width != 640) || (fmt.fmt.pix.height != 480))
                printf("Warning: driver is sending image at %dx%d\n",
                        fmt.fmt.pix.width, fmt.fmt.pix.height);

        CLEAR(req);
        req.count = 2;
        req.type = V4L2_BUF_TYPE_VIDEO_CAPTURE;
        req.memory = V4L2_MEMORY_MMAP;
        xioctl(fd, VIDIOC_REQBUFS, &req);

        buffers = calloc(req.count, sizeof(*buffers));
        for (n_buffers = 0; n_buffers < req.count; ++n_buffers) {
                CLEAR(buf);

                buf.type        = V4L2_BUF_TYPE_VIDEO_CAPTURE;
                buf.memory      = V4L2_MEMORY_MMAP;
                buf.index       = n_buffers;

                xioctl(fd, VIDIOC_QUERYBUF, &buf);

                buffers[n_buffers].length = buf.length;
                buffers[n_buffers].start = v4l2_mmap(NULL, buf.length,
                              PROT_READ | PROT_WRITE, MAP_SHARED,
                              fd, buf.m.offset);

                if (MAP_FAILED == buffers[n_buffers].start) {
                        perror("mmap");
                        exit(EXIT_FAILURE);
                }
        }

        for (i = 0; i < n_buffers; ++i) {
                CLEAR(buf);
                buf.type = V4L2_BUF_TYPE_VIDEO_CAPTURE;
                buf.memory = V4L2_MEMORY_MMAP;
                buf.index = i;
                xioctl(fd, VIDIOC_QBUF, &buf);
        }
        type = V4L2_BUF_TYPE_VIDEO_CAPTURE;

        xioctl(fd, VIDIOC_STREAMON, &type);
        for (i = 0; i < 20; i++) {
                do {
                        FD_ZERO(&fds);
                        FD_SET(fd, &fds);

                        /* Timeout. */
                        tv.tv_sec = 2;
                        tv.tv_usec = 0;

                        r = select(fd + 1, &fds, NULL, NULL, &tv);
                } while ((r == -1 && (errno == EINTR)));
                if (r == -1) {
                        perror("select");
                        return errno;
                }

                CLEAR(buf);
                buf.type = V4L2_BUF_TYPE_VIDEO_CAPTURE;
                buf.memory = V4L2_MEMORY_MMAP;
                xioctl(fd, VIDIOC_DQBUF, &buf);

                sprintf(out_name, "out%03d.ppm", i);
                fout = fopen(out_name, "w");
                if (!fout) {
                        perror("Cannot open image");
                        exit(EXIT_FAILURE);
                }
                fprintf(fout, "P6\n%d %d 255\n",
                        fmt.fmt.pix.width, fmt.fmt.pix.height);
                fwrite(buffers[buf.index].start, buf.bytesused, 1, fout);
                fclose(fout);

                xioctl(fd, VIDIOC_QBUF, &buf);
        }

        type = V4L2_BUF_TYPE_VIDEO_CAPTURE;
        xioctl(fd, VIDIOC_STREAMOFF, &type);
        for (i = 0; i < n_buffers; ++i)
                v4l2_munmap(buffers[i].start, buffers[i].length);
        v4l2_close(fd);

        return 0;
}