Vietnamese (machine translation)

Lưu ý

Mục đích của file này là để độc giả tiếng Việt có thể đọc và hiểu tài liệu nhân kernel dễ dàng hơn, không phải để tạo ra một nhánh tài liệu riêng. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc cập nhật nào cho file này, vui lòng thử cập nhật file tiếng Anh gốc trước. Nếu bạn thấy có sự khác biệt giữa bản dịch và bản gốc, hoặc có vấn đề về bản dịch, vui lòng gửi góp ý hoặc patch cho người dịch của file này, hoặc nhờ người bảo trì và người review tài liệu tiếng Việt giúp đỡ.

Bản gốc:

Metronomefb

Người dịch:

Google Translate (machine translation)

Phiên bản gốc:

8541d8f725c6

Cảnh báo

Tài liệu này được dịch tự động bằng máy và chưa được review bởi người dịch. Nội dung có thể không chính xác hoặc khó hiểu ở một số chỗ. Khi có sự khác biệt với bản gốc, bản gốc luôn là chuẩn. Bản dịch chất lượng cao (được review) được đặt trong thư mục vi_VN/.

Metronomefb

Được duy trì bởi Jaya Kumar <jayakumar.lkml.gmail.com>

Sửa đổi lần cuối: Ngày 10 tháng 3 năm 2008

Metronomefb là trình điều khiển cho bộ điều khiển hiển thị Metronome. Bộ điều khiển là của Tập đoàn E-Ink. Nó được thiết kế để sử dụng để điều khiển E-Ink Phương tiện hiển thị Vizplex. E-Ink lưu trữ một số chi tiết của bộ điều khiển này và hiển thị phương tiện ở đây ZZ0000ZZ .

Metronome được giao tiếp với máy chủ CPU thông qua giao diện AMLCD. các máy chủ CPU tạo thông tin điều khiển và hình ảnh trong bộ đệm khung sau đó được gửi đến giao diện AMLCD bằng phương pháp cụ thể của máy chủ. Mỗi trạng thái hiển thị và lỗi được kéo qua các GPIO riêng lẻ.

Metronomefb độc lập với nền tảng và phụ thuộc vào trình điều khiển cụ thể của bo mạch để thực hiện tất cả công việc IO vật lý. Hiện tại, một ví dụ được triển khai cho Bo mạch PXA được sử dụng trong bộ công cụ phát triển AM-200 EPD. Ví dụ này là am200epd.c

Metronomefb yêu cầu thông tin dạng sóng được gửi qua AMLCD giao diện với bộ điều khiển máy đếm nhịp. Thông tin dạng sóng dự kiến sẽ được phân phối từ không gian người dùng thông qua giao diện lớp phần sụn. Tập tin dạng sóng có thể được nén miễn là tập lệnh udev hoặc hotplug của bạn nhận thức được nhu cầu để giải nén nó trước khi gửi nó. Metronomefb sẽ yêu cầu metronome.wbf thường đi vào /lib/firmware/metronome.wbf tùy thuộc vào thiết lập udev/hotplug. Tôi chỉ thử nghiệm với một tệp dạng sóng duy nhất được ban đầu được dán nhãn 23P01201_60_WT0107_MTC. Tôi không biết nó tượng trưng cho cái gì. Cần thận trọng khi thao tác với dạng sóng vì có thể có khả năng là nó có thể có một số ảnh hưởng lâu dài trên phương tiện hiển thị. Tôi không có quyền truy cập cũng như không biết chính xác dạng sóng này làm gì về mặt các phương tiện truyền thông vật lý.

Metronomefb sử dụng giao diện IO trì hoãn để có thể cung cấp bộ nhớ bộ đệm khung có thể ánh xạ. Nó đã được thử nghiệm với tinyx (Xfbdev). Nó được biết để làm việc vào lúc này với xeyes, xclock, xloadimage, xpdf.