Vietnamese (machine translation)

Lưu ý

Mục đích của file này là để độc giả tiếng Việt có thể đọc và hiểu tài liệu nhân kernel dễ dàng hơn, không phải để tạo ra một nhánh tài liệu riêng. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc cập nhật nào cho file này, vui lòng thử cập nhật file tiếng Anh gốc trước. Nếu bạn thấy có sự khác biệt giữa bản dịch và bản gốc, hoặc có vấn đề về bản dịch, vui lòng gửi góp ý hoặc patch cho người dịch của file này, hoặc nhờ người bảo trì và người review tài liệu tiếng Việt giúp đỡ.

Bản gốc:

Kernel driver ina209

Người dịch:

Google Translate (machine translation)

Phiên bản gốc:

8541d8f725c6

Cảnh báo

Tài liệu này được dịch tự động bằng máy và chưa được review bởi người dịch. Nội dung có thể không chính xác hoặc khó hiểu ở một số chỗ. Khi có sự khác biệt với bản gốc, bản gốc luôn là chuẩn. Bản dịch chất lượng cao (được review) được đặt trong thư mục vi_VN/.

Trình điều khiển hạt nhân ina209

Chip được hỗ trợ:

  • Dụng cụ Burr-Brown / Texas INA209

Tiền tố: ‘ina209’

Địa chỉ được quét: -

Bảng dữ liệu:

ZZ0000ZZ

tác giả:

Sự miêu tả

TI / Burr-Brown INA209 giám sát điện áp, dòng điện và nguồn ở phía cao của nguồn điện một chiều D.C. Nó có thể thực hiện các phép đo và tính toán trong nền tảng để cung cấp bài đọc bất cứ lúc nào. Nó bao gồm một chương trình có thể lập trình hệ số hiệu chuẩn để chia tỷ lệ các giá trị dòng điện và công suất được hiển thị.

Mục nhập hệ thống

Chip INA209 có cấu hình cao cả thông qua kết nối phần cứng và thông qua xe buýt I2C. Xem bảng dữ liệu để biết chi tiết.

Điều này cố gắng hiển thị hầu hết các tính năng giám sát của phần cứng thông qua sysfs. Nó không hỗ trợ mọi tính năng của con chip này.

in0_input_lowest đọc tối thiểu lịch sử điện áp shunt (mV) in0_reset_history đặt lại lịch sử điện áp shunt giới hạn báo động tối đa điện áp shunt in0_max (mV) giới hạn báo động tối thiểu điện áp shunt in0_min (mV) in0_crit_max giới hạn báo động tối đa điện áp shunt crit (mV) in0_crit_min giới hạn cảnh báo điện áp shunt crit min (mV) vượt quá giới hạn cảnh báo tối đa của điện áp shunt in0_max_alarm vượt quá giới hạn cảnh báo tối thiểu của điện áp shunt in0_min_alarm vượt quá giới hạn cảnh báo tối đa của điện áp shunt in0_crit_max_alarm vượt quá giới hạn cảnh báo tối thiểu của điện áp shunt in0_crit_min_alarm

điện áp bus in1_input (mV) in1_input_highest đọc tối đa lịch sử điện áp bus (mV) in1_input_lowest đọc tối thiểu lịch sử điện áp bus (mV) in1_reset_history đặt lại lịch sử điện áp bus giới hạn báo động tối đa điện áp bus in1_max (mV) giới hạn báo động tối thiểu điện áp bus in1_min (mV) giới hạn báo động tối đa của điện áp bus in1_crit_max (mV) giới hạn cảnh báo điện áp bus in1_crit_min crit min (mV) vượt quá giới hạn cảnh báo tối đa của điện áp bus in1_max_alarm vượt quá giới hạn cảnh báo tối thiểu của điện áp bus in1_min_alarm vượt quá giới hạn cảnh báo tối đa của điện áp bus in1_crit_max_alarm vượt quá giới hạn cảnh báo điện áp crit tối thiểu của bus in1_crit_min_alarm

power1_đo công suất đầu vào (uW) power1_input_highest công suất tối đa trong lịch sử (uW) power1_reset_history đặt lại lịch sử nguồn power1_max giới hạn cảnh báo công suất tối đa (uW) power1_crit giới hạn cảnh báo mức điện năng (uW) power1_max_alarm đã vượt quá giới hạn cảnh báo nguồn tối đa power1_crit_alarm vượt quá giới hạn cảnh báo crit nguồn

đo dòng điện đầu vàocurr1_input (mA)

update_interval thời gian chuyển đổi dữ liệu; ảnh hưởng đến số lượng mẫu được sử dụng

đến kết quả trung bình cho điện áp shunt và bus.

Nhận xét chung

Các thanh ghi nguồn và dòng điện trong chip này yêu cầu hiệu chuẩn thanh ghi được lập trình chính xác trước khi chúng được sử dụng. Thông thường điều này được mong đợi được thực hiện trong BIOS. Trong trường hợp không lập trình BIOS, điện trở shunt điện áp có thể được cung cấp bằng cách sử dụng dữ liệu nền tảng. Trình điều khiển sử dụng dữ liệu nền tảng từ trình điều khiển ina2xx cho mục đích này. Nếu dữ liệu đăng ký hiệu chuẩn không được cung cấp thông qua dữ liệu nền tảng, trình điều khiển sẽ kiểm tra xem thanh ghi hiệu chuẩn đã được cài đặt chưa được lập trình (tức là có giá trị không bằng 0). Nếu vậy, giá trị này được giữ lại. Mặt khác, giá trị mặc định phản ánh giá trị điện trở shunt là 10 mOhm là được lập trình vào sổ đăng ký hiệu chuẩn.

Chân đầu ra

Lập trình chân đầu ra là một tính năng của bo mạch phụ thuộc vào BIOS. Đó là nằm ngoài phạm vi của trình điều khiển giám sát phần cứng để bật hoặc tắt đầu ra ghim.