Lưu ý
Mục đích của file này là để độc giả tiếng Việt có thể đọc và hiểu tài liệu nhân kernel dễ dàng hơn, không phải để tạo ra một nhánh tài liệu riêng. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc cập nhật nào cho file này, vui lòng thử cập nhật file tiếng Anh gốc trước. Nếu bạn thấy có sự khác biệt giữa bản dịch và bản gốc, hoặc có vấn đề về bản dịch, vui lòng gửi góp ý hoặc patch cho người dịch của file này, hoặc nhờ người bảo trì và người review tài liệu tiếng Việt giúp đỡ.
- Bản gốc:
- Người dịch:
Google Translate (machine translation)
- Phiên bản gốc:
8541d8f725c6
Cảnh báo
Tài liệu này được dịch tự động bằng máy và chưa được review bởi người dịch. Nội dung có thể không chính xác hoặc khó hiểu ở một số chỗ. Khi có sự khác biệt với bản gốc, bản gốc luôn là chuẩn. Bản dịch chất lượng cao (được review) được đặt trong thư mục vi_VN/.
Trình điều khiển AACRAID cho Linux (lấy hai cái)¶
Giới thiệu¶
Trình điều khiển aacraid bổ sung hỗ trợ cho Adaptec (ZZ0000ZZ Bộ điều khiển RAID. Đây là một bản viết lại lớn từ bản gốc Trình điều khiển được cung cấp bởi Adaptec. Nó đã làm sạch đáng kể cả mã và kích thước nhị phân đang chạy (mô-đun nhỏ hơn một nửa kích thước của bản gốc).
Thẻ/Chipset được hỗ trợ¶
PCI ID (pci.ids)
OEM
Product
9005:0285:9005:0285
Adaptec
2200S (Vulcan)
9005:0285:9005:0286
Adaptec
2120S (Crusader)
9005:0285:9005:0287
Adaptec
2200S (Vulcan-2m)
9005:0285:9005:0288
Adaptec
3230S (Harrier)
9005:0285:9005:0289
Adaptec
3240S (Tornado)
9005:0285:9005:028a
Adaptec
2020ZCR (Skyhawk)
9005:0285:9005:028b
Adaptec
2025ZCR (Terminator)
9005:0286:9005:028c
Adaptec
2230S (Lancer)
9005:0286:9005:028c
Adaptec
2230SLP (Lancer)
9005:0286:9005:028d
Adaptec
2130S (Lancer)
9005:0285:9005:028e
Adaptec
2020SA (Skyhawk)
9005:0285:9005:028f
Adaptec
2025SA (Terminator)
9005:0285:9005:0290
Adaptec
2410SA (Jaguar)
9005:0285:103c:3227
Adaptec
2610SA (Bearcat HP release)
9005:0285:9005:0293
Adaptec
21610SA (Corsair-16)
9005:0285:9005:0296
Adaptec
2240S (SabreExpress)
9005:0285:9005:0292
Adaptec
2810SA (Corsair-8)
9005:0285:9005:0297
Adaptec
4005 (AvonPark)
9005:0285:9005:0298
Adaptec
4000 (BlackBird)
9005:0285:9005:0299
Adaptec
4800SAS (Marauder-X)
9005:0285:9005:029a
Adaptec
4805SAS (Marauder-E)
9005:0286:9005:029b
Adaptec
2820SA (Intruder)
9005:0286:9005:029c
Adaptec
2620SA (Intruder)
9005:0286:9005:029d
Adaptec
2420SA (Intruder HP release)
9005:0286:9005:02ac
Adaptec
1800 (Typhoon44)
9005:0285:9005:02b5
Adaptec
5445 (Voodoo44)
9005:0285:15d9:02b5
SMC
AOC-USAS-S4i
9005:0285:9005:02b6
Adaptec
5805 (Voodoo80)
9005:0285:15d9:02b6
SMC
AOC-USAS-S8i
9005:0285:9005:02b7
Adaptec
5085 (Voodoo08)
9005:0285:9005:02bb
Adaptec
3405 (Marauder40LP)
9005:0285:9005:02bc
Adaptec
3805 (Marauder80LP)
9005:0285:9005:02c7
Adaptec
3085 (Marauder08ELP)
9005:0285:9005:02bd
Adaptec
31205 (Marauder120)
9005:0285:9005:02be
Adaptec
31605 (Marauder160)
9005:0285:9005:02c3
Adaptec
51205 (Voodoo120)
9005:0285:9005:02c4
Adaptec
51605 (Voodoo160)
9005:0285:15d9:02c9
SMC
AOC-USAS-S4iR
9005:0285:15d9:02ca
SMC
AOC-USAS-S8iR
9005:0285:9005:02ce
Adaptec
51245 (Voodoo124)
9005:0285:9005:02cf
Adaptec
51645 (Voodoo164)
9005:0285:9005:02d0
Adaptec
52445 (Voodoo244)
9005:0285:9005:02d1
Adaptec
5405 (Voodoo40)
9005:0285:15d9:02d2
SMC
AOC-USAS-S8i-LP
9005:0285:15d9:02d3
SMC
AOC-USAS-S8iR-LP
9005:0285:9005:02d4
Adaptec
ASR-2045 (Voodoo04 Lite)
9005:0285:9005:02d5
Adaptec
ASR-2405 (Voodoo40 Lite)
9005:0285:9005:02d6
Adaptec
ASR-2445 (Voodoo44 Lite)
9005:0285:9005:02d7
Adaptec
ASR-2805 (Voodoo80 Lite)
9005:0285:9005:02d8
Adaptec
5405Z (Voodoo40 BLBU)
9005:0285:9005:02d9
Adaptec
5445Z (Voodoo44 BLBU)
9005:0285:9005:02da
Adaptec
5805Z (Voodoo80 BLBU)
1011:0046:9005:0364
Adaptec
5400S (Mustang)
1011:0046:9005:0365
Adaptec
5400S (Mustang)
9005:0287:9005:0800
Adaptec
Themisto (Jupiter)
9005:0200:9005:0200
Adaptec
Themisto (Jupiter)
9005:0286:9005:0800
Adaptec
Callisto (Jupiter)
1011:0046:9005:1364
Dell
PERC 2/QC (Quad Channel, Mustang)
1011:0046:9005:1365
Dell
PERC 2/QC (Quad Channel, Mustang)
1028:0001:1028:0001
Dell
PERC 2/Si (Iguana)
1028:0003:1028:0003
Dell
PERC 3/Si (SlimFast)
1028:0002:1028:0002
Dell
PERC 3/Di (Opal)
1028:0004:1028:0004
Dell
PERC 3/SiF (Iguana)
1028:0004:1028:00d0
Dell
PERC 3/DiF (Iguana)
1028:0002:1028:00d1
Dell
PERC 3/DiV (Viper)
1028:0002:1028:00d9
Dell
PERC 3/DiL (Lexus)
1028:000a:1028:0106
Dell
PERC 3/DiJ (Jaguar)
1028:000a:1028:011b
Dell
PERC 3/DiD (Dagger)
1028:000a:1028:0121
Dell
PERC 3/DiB (Boxster)
9005:0285:1028:0287
Dell
PERC 320/DC (Vulcan)
9005:0285:1028:0291
Dell
CERC 2 (DellCorsair)
1011:0046:103c:10c2
HP
NetRAID-4M (Mustang)
9005:0285:17aa:0286
Legend
S220 (Crusader)
9005:0285:17aa:0287
Legend
S230 (Vulcan)
9005:0285:9005:0290
IBM
ServeRAID 7t (Jaguar)
9005:0285:1014:02F2
IBM
ServeRAID 8i (AvonPark)
9005:0286:1014:9540
IBM
ServeRAID 8k/8k-l4 (AuroraLite)
9005:0286:1014:9580
IBM
ServeRAID 8k/8k-l8 (Aurora)
9005:0285:1014:034d
IBM
ServeRAID 8s (Marauder-E)
9005:0286:9005:029e
ICP
ICP9024RO (Lancer)
9005:0286:9005:029f
ICP
ICP9014RO (Lancer)
9005:0286:9005:02a0
ICP
ICP9047MA (Lancer)
9005:0286:9005:02a1
ICP
ICP9087MA (Lancer)
9005:0285:9005:02a4
ICP
ICP9085LI (Marauder-X)
9005:0285:9005:02a5
ICP
ICP5085BR (Marauder-E)
9005:0286:9005:02a6
ICP
ICP9067MA (Intruder-6)
9005:0285:9005:02b2
ICP
(Voodoo 8 internal 8 external)
9005:0285:9005:02b8
ICP
ICP5445SL (Voodoo44)
9005:0285:9005:02b9
ICP
ICP5085SL (Voodoo80)
9005:0285:9005:02ba
ICP
ICP5805SL (Voodoo08)
9005:0285:9005:02bf
ICP
ICP5045BL (Marauder40LP)
9005:0285:9005:02c0
ICP
ICP5085BL (Marauder80LP)
9005:0285:9005:02c8
ICP
ICP5805BL (Marauder08ELP)
9005:0285:9005:02c1
ICP
ICP5125BR (Marauder120)
9005:0285:9005:02c2
ICP
ICP5165BR (Marauder160)
9005:0285:9005:02c5
ICP
ICP5125SL (Voodoo120)
9005:0285:9005:02c6
ICP
ICP5165SL (Voodoo160)
9005:0286:9005:02ab
(Typhoon40)
9005:0286:9005:02ad
(Aurora ARK)
9005:0286:9005:02ae
(Aurora Lite ARK)
9005:0285:9005:02b0
(Sunrise Lake ARK)
9005:0285:9005:02b1
Adaptec
(Voodoo 8 internal 8 external)
9005:0285:108e:7aac
SUN
STK RAID REM (Voodoo44 Coyote)
9005:0285:108e:0286
SUN
STK RAID INT (Cougar)
9005:0285:108e:0287
SUN
STK RAID EXT (Prometheus)
9005:0285:108e:7aae
SUN
STK RAID EM (Narvi)
Mọi người¶
Alan Cox <alan@lxorguk.ukuu.org.uk>
Christoph Hellwig <hch@infradead.org>
cập nhật cho việc thăm dò PCI kiểu mới và đăng ký máy chủ SCSI, dọn dẹp/sửa lỗi nhỏ
Matt Domsch <matt_domsch@dell.com>
sửa đổi ioctl, thông báo bộ điều hợp
Trái phiếu Deanna
hỗ trợ không phải DASD, sợi PAE và 64 bit, đã thêm bộ điều khiển Adaptec mới đã thêm ioctls mới, thay đổi giao diện scsi để sử dụng trình xử lý lỗi mới, đã tăng số lượng fibs và các lệnh nổi bật vào vùng chứa
đã sửa lỗi mô hình bộ nhớ 64bit và 64G, thay đổi quy ước đặt tên khó hiểu trong đó các fib đi vào phần cứng luôn được gọi là hw_fibs và không chỉ là những sợi như tên của cấu trúc theo dõi trình điều khiển
Đánh dấu Salyzyn <Mark_Salyzyn@adaptec.com>
Đã khắc phục sự cố hoảng loạn và thêm một số id sản phẩm mới cho hbas sắp tới.
Điều chỉnh hiệu suất, chuyển đổi dự phòng thẻ và giảm thiểu lỗi.
Achim Leubner <Achim_Leubner@adaptec.com>
Trình điều khiển gốc
Nhóm sản phẩm Adaptec Unix OEM
Danh sách gửi thư¶
linux-scsi@vger.kernel.org (Các bên quan tâm troll tại đây) Cũng lưu ý rằng điều này rất khác với trình điều khiển ban đầu của Brian nên đừng mong đợi anh ấy sẽ ủng hộ nó.
Adaptec không hỗ trợ trình điều khiển này. Liên hệ với bộ phận hỗ trợ kỹ thuật của Adaptec hoặc aacraid@adaptec.com
Bản gốc của Brian Boerner Tháng 2 năm 2001
Viết lại bởi Alan Cox, tháng 11 năm 2001