Lưu ý
Mục đích của file này là để độc giả tiếng Việt có thể đọc và hiểu tài liệu nhân kernel dễ dàng hơn, không phải để tạo ra một nhánh tài liệu riêng. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc cập nhật nào cho file này, vui lòng thử cập nhật file tiếng Anh gốc trước. Nếu bạn thấy có sự khác biệt giữa bản dịch và bản gốc, hoặc có vấn đề về bản dịch, vui lòng gửi góp ý hoặc patch cho người dịch của file này, hoặc nhờ người bảo trì và người review tài liệu tiếng Việt giúp đỡ.
- Bản gốc:
- Người dịch:
Google Translate (machine translation)
- Phiên bản gốc:
8541d8f725c6
Cảnh báo
Tài liệu này được dịch tự động bằng máy và chưa được review bởi người dịch. Nội dung có thể không chính xác hoặc khó hiểu ở một số chỗ. Khi có sự khác biệt với bản gốc, bản gốc luôn là chuẩn. Bản dịch chất lượng cao (được review) được đặt trong thư mục vi_VN/.
Hỗ trợ cần điều khiển tương tự trên trình điều khiển ALSA¶
Ngày 14 tháng 10 năm 2003
Takashi Iwai <tiwai@suse.de>
Tổng quan¶
Trước hết, bạn cần kích hoạt hỗ trợ GAMEPORT trên nhân Linux cho sử dụng cần điều khiển với trình điều khiển ALSA. Để biết chi tiết về gameport hỗ trợ, hãy tham khảo Tài liệu/đầu vào/joydev/joystick.rst.
Hỗ trợ cần điều khiển của trình điều khiển ALSA là khác nhau giữa ISA và PCI thẻ. Trong trường hợp thẻ ISA (PnP), nó thường được xử lý bởi mô-đun độc lập (ns558). Trong khi đó, trình điều khiển ALSA PCI có hỗ trợ gameport tích hợp. Do đó, khi trình điều khiển ALSA PCI được xây dựng trong kernel, CONFIG_GAMEPORT cũng phải là ‘y’. Nếu không, hỗ trợ gameport trên thẻ đó sẽ bị tắt (âm thầm).
Một số mô-đun bộ điều hợp thăm dò kết nối vật lý của thiết bị tại thời gian tải. Sẽ an toàn hơn nếu cắm thiết bị cần điều khiển trước đang tải mô-đun.
Thẻ PCI¶
Đối với thẻ PCI, cần điều khiển được bật khi mô-đun thích hợp tùy chọn được chỉ định. Một số trình điều khiển không cần tùy chọn và hỗ trợ cần điều khiển luôn được bật. Trong phiên bản ALSA trước đây, có là một API điều khiển động để kích hoạt cần điều khiển. Đó là tuy nhiên, đã thay đổi thành các tùy chọn mô-đun tĩnh do hệ thống ổn định và quản lý tài nguyên.
Trình điều khiển PCI sau đây hỗ trợ cần điều khiển nguyên bản.
Các trình điều khiển sau đây không hỗ trợ gameport nguyên bản, nhưng có mô-đun bổ sung. Tải mô-đun tương ứng để thêm gameport hỗ trợ.
Lưu ý: mô-đun “pcigame” và “cs461x” chỉ dành cho trình điều khiển OSS. Các trình điều khiển ALSA này (cs46xx, đinh ba và au88x0) có hỗ trợ gameport tích hợp.
Như đã đề cập ở trên, trình điều khiển ALSA PCI có gameport tích hợp hỗ trợ, do đó bạn không phải tải mô-đun ns558. Chỉ cần tải “joydev” và mô-đun bộ điều hợp thích hợp (ví dụ: “analog”).
Thẻ ISA¶
Trình điều khiển ALSA ISA không có hỗ trợ gameport tích hợp. Thay vào đó, bạn cần tải mô-đun “ns558” ngoài “joydev” và mô-đun bộ điều hợp (ví dụ: “analog”).