Vietnamese (machine translation)

Lưu ý

Mục đích của file này là để độc giả tiếng Việt có thể đọc và hiểu tài liệu nhân kernel dễ dàng hơn, không phải để tạo ra một nhánh tài liệu riêng. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc cập nhật nào cho file này, vui lòng thử cập nhật file tiếng Anh gốc trước. Nếu bạn thấy có sự khác biệt giữa bản dịch và bản gốc, hoặc có vấn đề về bản dịch, vui lòng gửi góp ý hoặc patch cho người dịch của file này, hoặc nhờ người bảo trì và người review tài liệu tiếng Việt giúp đỡ.

Bản gốc:

Changes of the V4L2 API

Người dịch:

Google Translate (machine translation)

Phiên bản gốc:

8541d8f725c6

Cảnh báo

Tài liệu này được dịch tự động bằng máy và chưa được review bởi người dịch. Nội dung có thể không chính xác hoặc khó hiểu ở một số chỗ. Khi có sự khác biệt với bản gốc, bản gốc luôn là chuẩn. Bản dịch chất lượng cao (được review) được đặt trong thư mục vi_VN/.

6.2. Những thay đổi của V4L2 API

Ngay sau khi V4L API được thêm vào kernel, nó cũng bị chỉ trích không linh hoạt. Vào tháng 8 năm 1998 Bill Dirks đề xuất một số cải tiến và bắt đầu làm việc về tài liệu, trình điều khiển mẫu và ứng dụng. Với sự giúp đỡ của các tình nguyện viên khác, chiếc máy này cuối cùng đã trở thành V4L2 API, không chỉ là phần mở rộng mà còn là sự thay thế cho V4L API. Tuy nhiên phải mất bốn năm nữa và hai bản phát hành kernel ổn định cho đến khi API mới được phát hành cuối cùng đã được chấp nhận để đưa vào kernel ở dạng hiện tại.

6.2.1. Phiên bản đầu

20-08-1998: Phiên bản đầu tiên.

27-08-1998: Chức năng ZZ0000ZZ được giới thiệu.

10-09-1998: Giao diện chuẩn video mới.

18-09-1998: ZZ0001ZZ ioctl được thay thế bằng loại khác cờ ZZ0002ZZ ZZ0000ZZ vô nghĩa và bí danh ZZ0003ZZ và ZZ0004ZZ đã được xác định. Ứng dụng có thể thiết lập cờ này nếu họ có ý định chỉ truy cập các điều khiển, thay vì chụp các ứng dụng cần quyền truy cập độc quyền. ZZ0005ZZ số nhận dạng bây giờ là số thứ tự thay vì cờ và Hàm trợ giúp ZZ0006ZZ lấy id và các đối số truyền tải.

28-09-1998: Tiêu chuẩn video được cải tiến. Thực hiện điều khiển video riêng lẻ đếm được.

02-10-1998: Trường ZZ0004ZZ bị xóa khỏi struct ZZ0005ZZ và các trường sóng mang con màu là được đổi tên. ZZ0000ZZ ioctl là đổi tên thành ZZ0001ZZ, ZZ0002ZZ tới ZZ0003ZZ. Bản thảo đầu tiên của Codec API đã được phát hành.

08-11-1998: Nhiều thay đổi nhỏ. Hầu hết các biểu tượng đã được đổi tên. Một số thay đổi vật chất đối với struct v4l2_capability.

12-11-1998: Hướng đọc/ghi của một số ioctls bị xác định sai.

14-11-1998: ZZ0002ZZ đổi thành ZZ0003ZZ, và ZZ0004ZZ đổi thành ZZ0005ZZ. Âm thanh các điều khiển hiện có thể truy cập được bằng ZZ0000ZZ và ZZ0001ZZ ioctls dưới tên bắt đầu với ZZ0006ZZ. Định nghĩa ZZ0007ZZ đã bị xóa khỏi ZZ0008ZZ vì nó chỉ được sử dụng một lần trong kernel ZZ0009ZZ mô-đun. Các định dạng hình ảnh phẳng ZZ0010ZZ và ZZ0011ZZ đã được thêm vào.

28-11-1998: Một vài ký hiệu ioctl đã thay đổi. Giao diện cho codec và video thiết bị đầu ra đã được thêm vào.

14-01-1999: Giao diện chụp VBI thô đã được thêm vào.

1999-01-19: ZZ0000ZZ ioctl đã bị xóa.

6.2.2. V4L2 Phiên bản 0.16 1999-01-31

27-01-1999: Hiện tại có một QBUF ioctl, VIDIOC_QWBUF và VIDIOC_QRBUF đã biến mất. VIDIOC_QBUF lấy v4l2_buffer làm tham số. Đã thêm điều khiển thu phóng (cắt) kỹ thuật số.

6.2.3. V4L2 Phiên bản 0.18 1999-03-16

Đã thêm lớp tương thích v4l vào V4L2 ioctl vào videodev.c. Người lái xe người viết, điều này sẽ thay đổi cách bạn triển khai trình xử lý ioctl của mình. Xem Hướng dẫn viết tài xế. Đã thêm một số mã id kiểm soát.

6.2.4. V4L2 Phiên bản 0.19 1999-06-05

18-03-1999: Điền vào trường danh mục và tên mèo của v4l2_queryctrl đồ vật trước khi chuyển chúng cho người lái xe. Yêu cầu một sự thay đổi nhỏ đối với trình xử lý VIDIOC_QUERYCTRL trong trình điều khiển mẫu.

31-03-1999: Khả năng tương thích tốt hơn cho ioctls thu thập bộ nhớ v4l. Yêu cầu thay đổi trình điều khiển để hỗ trợ đầy đủ các tính năng tương thích mới, xem Hướng dẫn dành cho người viết trình điều khiển và v4l2cap.c. Đã thêm ID kiểm soát mới: V4L2_CID_HFLIP, _VFLIP. Đã đổi V4L2_PIX_FMT_YUV422P thành _YUV422P, và _YUV411P đến _YUV411P.

04-04-1999: Đã thêm một số ID kiểm soát.

07-04-1999: Đã thêm loại điều khiển nút.

02-05-1999: Sửa lỗi đánh máy trong videodev.h và thêm Cờ V4L2_CTRL_FLAG_GRAYED (sau này là V4L2_CTRL_FLAG_GRABBED).

20-05-1999: Định nghĩa VIDIOC_G_CTRL sai gây ra sự cố của ioctl này.

05-06-1999: Thay đổi giá trị của V4L2_CID_WHITENESS.

6.2.5. V4L2 Phiên bản 0.20 (1999-09-10)

Phiên bản 0.20 đã giới thiệu một số thay đổi không lạc hậu tương thích với phiên bản 0.19 và cũ hơn. Mục đích của những thay đổi này là để đơn giản hóa API, đồng thời làm cho nó có khả năng mở rộng hơn và tuân theo các quy ước API trình điều khiển Linux phổ biến.

  1. Một số lỗi chính tả trong biểu tượng ZZ0000ZZ đã được sửa. cấu trúc v4l2_clip đã được thay đổi để tương thích với v4l. (1999-08-30)

  2. ZZ0000ZZ đã được thêm vào. (1999-09-05)

  3. Bây giờ tất cả các lệnh ioctl() sử dụng đối số nguyên đều lấy một con trỏ đến một số nguyên. Khi có ý nghĩa, ioctls sẽ trả về giá trị thực tế giá trị mới trong số nguyên được chỉ ra bởi đối số, một giá trị chung quy ước trong V4L2 API. Các ioctls bị ảnh hưởng là: VIDIOC_PREVIEW, VIDIOC_STREAMON, VIDIOC_STREAMOFF, VIDIOC_S_FREQ, VIDIOC_S_INPUT, VIDIOC_S_OUTPUT, VIDIOC_S_EFFECT. Ví dụ

    err = ioctl (fd, VIDIOC_XXX, V4L2_XXX);

trở thành

int a = V4L2_XXX; err = ioctl(fd, VIDIOC_XXX, &a);

  1. Tất cả các lệnh định dạng get và set khác nhau được gộp thành một ZZ0000ZZ và ZZ0001ZZ ioctl tham gia một liên minh và một trường loại chọn thành viên công đoàn làm tham số. Mục đích là để đơn giản hóa API bằng cách loại bỏ một số ioctls và cho phép các phiên bản mới và điều khiển luồng dữ liệu riêng tư mà không cần thêm ioctls mới.

Thay đổi này làm lỗi thời các ioctls sau: ZZ0000ZZ,

ZZ0001ZZ, ZZ0002ZZ, ZZ0003ZZ, ZZ0004ZZ và ZZ0005ZZ. Định dạng hình ảnh struct v4l2_format được đổi tên thành struct v4l2_pix_format, trong khi struct v4l2_format hiện là cấu trúc bao bọc cho tất cả các cuộc đàm phán về định dạng.

  1. Tương tự như những thay đổi ở trên, ZZ0000ZZ và ZZ0001ZZ ioctls đã được hợp nhất với ZZ0002ZZ và ZZ0003ZZ. Trường ZZ0004ZZ trong cấu trúc v4l2_streamparm mới chọn thành viên công đoàn tương ứng.

Thay đổi này đã lỗi thời ZZ0000ZZ và

ZZ0001ZZ ioctls.

  1. Việc liệt kê điều khiển đã được đơn giản hóa và có hai cờ điều khiển mới được giới thiệu và một người bị loại. Trường ZZ0000ZZ đã được thay thế bằng Trường ZZ0001ZZ.

Trình điều khiển hiện có thể gắn cờ các điều khiển không được hỗ trợ và tạm thời không khả dụng

với ZZ0000ZZ và ZZ0001ZZ tương ứng. Tên ZZ0002ZZ cho thấy phạm vi có thể hẹp hơn phân loại hơn ZZ0003ZZ. Nói cách khác, có thể có nhiều nhóm trong một danh mục. Kiểm soát trong một nhóm sẽ thường được rút ra trong một hộp nhóm. Điều khiển ở các dạng khác nhau các danh mục có thể có sự tách biệt lớn hơn hoặc thậm chí có thể xuất hiện ở cửa sổ riêng biệt.

  1. Cấu trúc v4l2_buffer ZZ0000ZZ là đã thay đổi thành số nguyên 64 bit, chứa thời gian lấy mẫu hoặc đầu ra của khung tính bằng nano giây. Ngoài ra dấu thời gian sẽ ở thời gian tuyệt đối của hệ thống, không bắt đầu từ số 0 khi bắt đầu suối. Tên kiểu dữ liệu cho dấu thời gian là stamp_t, được định nghĩa là số nguyên 64 bit có dấu. Thiết bị đầu ra không được gửi bộ đệm ra ngoài cho đến khi thời gian trong trường dấu thời gian đã đến. tôi muốn làm theo sự dẫn dắt của SGI và áp dụng hệ thống đánh dấu thời gian đa phương tiện như UST (Thời gian hệ thống chưa điều chỉnh) của họ. Xem ZZ0001ZZ /cpirazzi_engr/lg/time/intro.html. UST sử dụng dấu thời gian Số nguyên có dấu 64 bit (không phải cấu trúc thời gian) và được tính bằng nano giây đơn vị. Đồng hồ UST bắt đầu ở mức 0 khi hệ thống được khởi động và chạy liên tục và thống nhất. Phải mất hơn 292 năm một chút để UST bị tràn. Không có cách nào để đặt đồng hồ UST. thường xuyên Đồng hồ thời gian trong ngày của Linux có thể được thay đổi định kỳ, điều này sẽ gây ra lỗi nếu nó được sử dụng để đánh dấu thời gian cho một chương trình đa phương tiện suối. Đồng hồ kiểu UST thực sự sẽ cần một số hỗ trợ trong kernel vẫn chưa có. Nhưng để dự đoán, tôi sẽ thay đổi trường dấu thời gian thành số nguyên 64 bit và tôi sẽ thay đổi hàm v4l2_masterclock_gettime() (chỉ được sử dụng bởi trình điều khiển) để trả về số nguyên 64 bit.

  2. Trường ZZ0000ZZ đã được thêm vào struct v4l2_buffer. ZZ0001ZZ trường đếm các khung hình đã chụp, nó sẽ bị các thiết bị đầu ra bỏ qua. Khi một trình điều khiển chụp ảnh sẽ bỏ một khung hình, số thứ tự của khung hình đó sẽ bị bỏ qua.

6.2.6. V4L2 Phiên bản 0.20 thay đổi gia tăng

23-12-1999: Trong cấu trúc v4l2_vbi_format, Trường ZZ0000ZZ trở thành ZZ0001ZZ. Cần có trình điều khiển trước đây để xóa trường ZZ0002ZZ.

13-01-2000: Cờ ZZ0000ZZ đã được thêm vào.

31-07-2000: Tiêu đề ZZ0000ZZ hiện được bao gồm bởi ZZ0001ZZ để tương thích với tệp ZZ0002ZZ gốc.

20-11-2000: ZZ0000ZZ và ZZ0001ZZ đã được đã thêm vào.

25-11-2000: ZZ0000ZZ đã được thêm vào.

04-12-2000: Một vài lỗi chính tả trong tên biểu tượng đã được sửa.

18-01-2001: Để tránh xung đột không gian tên, macro ZZ0000ZZ được xác định trong tệp tiêu đề ZZ0001ZZ đã được đổi tên thành ZZ0002ZZ.

25-01-2001: Có thể xảy ra sự cố tương thích ở cấp độ trình điều khiển giữa Tệp ZZ0000ZZ trong Linux 2.4.0 và bao gồm tệp ZZ0001ZZ trong bản vá ZZ0002ZZ đã được sửa. Người dùng phiên bản cũ hơn của ZZ0003ZZ trên Linux 2.4.0 nên biên dịch lại V4L và V4L2 của họ trình điều khiển.

26-01-2001: Có thể có sự không tương thích ở cấp độ hạt nhân giữa Tệp ZZ0000ZZ trong bản vá ZZ0001ZZ và ZZ0002ZZ trong Linux 2.2.x có áp dụng các bản vá lỗi devfs đã được sửa.

2001-03-02: Một số ioctl V4L nhất định truyền dữ liệu theo cả hai hướng mặc dù chúng được xác định bằng tham số chỉ đọc nhưng không hoạt động một cách chính xác thông qua lớp tương thích ngược. [Giải pháp?]

13-04-2001: Các định dạng RGB 16-bit lớn cuối cùng đã được thêm vào.

17-09-2001: Các định dạng YUV mới và ZZ0000ZZ và ZZ0001ZZ ioctls đã được thêm vào. (Các ioctls ZZ0002ZZ và ZZ0003ZZ cũ không sử dụng nhiều bộ điều chỉnh vào tài khoản.)

18-09-2000: ZZ0002ZZ đã được thêm vào. Điều này có thể bị hỏng khả năng tương thích như ZZ0000ZZ và ZZ0001ZZ ioctls bây giờ có thể bị lỗi nếu Trường struct ZZ0003ZZ ZZ0004ZZ không chứa ZZ0005ZZ. Trong tài liệu của struct v4l2_vbi_format`, trường ZZ0006ZZ, cụm từ mơ hồ “cạnh đang lên” đã được đổi thành “lợi thế dẫn đầu”.

6.2.7. V4L2 Phiên bản 0.20 2000-11-23

Một số thay đổi đã được thực hiện đối với giao diện VBI thô.

  1. Các số liệu làm rõ sơ đồ đánh số dòng đã được thêm vào V4L2 Thông số kỹ thuật API. Các trường ZZ0000ZZ[0] và ZZ0001ZZ[1] không số dòng đếm dài hơn bắt đầu từ số 0. Lý do: a) Các định nghĩa trước đây không rõ ràng. b) Các giá trị ZZ0002ZZ[] là số thứ tự. c) Chẳng ích gì khi phát minh ra một dòng sản phẩm mới sơ đồ đánh số. Bây giờ chúng tôi sử dụng số dòng được xác định bởi ITU-R, dấu chấm. Khả năng tương thích: Thêm một vào giá trị bắt đầu. Ứng dụng tùy theo ngữ nghĩa trước đó có thể không hoạt động chính xác.

  2. Hạn chế “count[0] > 0 và count[1] > 0” đã được nới lỏng thành “(đếm[0] + đếm[1]) > 0”. Lý do: Trình điều khiển có thể phân bổ tài nguyên ở mức độ chi tiết của dòng quét và một số dịch vụ dữ liệu chỉ được truyền ở trường đầu tiên. Nhận xét cho rằng cả ZZ0000ZZ các giá trị thường bằng nhau là sai lầm và vô nghĩa và đã được bị loại bỏ. Sự thay đổi này của ZZ0002ZZ với các phiên bản trước đó: Trình điều khiển có thể trả về ZZ0001ZZ, ứng dụng có thể không hoạt động chính xác.

  3. Trình điều khiển lại được phép trả về giá trị bắt đầu âm (không xác định) như đã đề xuất trước đó. Tại sao tính năng này bị loại bỏ vẫn chưa rõ ràng. Cái này ZZ0006ZZ có thể thay đổi với các ứng dụng tùy thuộc vào giá trị bắt đầu là dương. Việc sử dụng ZZ0001ZZ và ZZ0002ZZ mã lỗi với ZZ0000ZZ ioctl là được làm rõ. Mã lỗi ZZ0003ZZ cuối cùng đã được ghi lại và Trường ZZ0004ZZ trước đây chỉ được đề cập trong Tệp tiêu đề ZZ0005ZZ.

  4. Các loại bộ đệm mới ZZ0000ZZ và ZZ0001ZZ đã được thêm vào. Cái trước là bí danh của ZZ0002ZZ cũ, cái sau bị thiếu trong tệp ZZ0003ZZ.

6.2.8. V4L2 Phiên bản 0.20 2002-07-25

Đã thêm đề xuất giao diện VBI được cắt lát.

6.2.9. V4L2 trong Linux 2.5.46, 2002-10

Khoảng tháng 10 đến tháng 11 năm 2002, trước khi có thông báo đóng băng tính năng của Linux 2.5, API đã được sửa đổi, rút ​​ra từ kinh nghiệm với V4L2 0.20. Phiên bản chưa được đặt tên này cuối cùng đã được sáp nhập vào Linux 2.5.46.

  1. Như được chỉ định trong ZZ0000ZZ, trình điều khiển phải tạo ra thiết bị liên quan

    các chức năng có sẵn theo tất cả các số thiết bị nhỏ.

  2. Chức năng ZZ0000ZZ yêu cầu chế độ truy cập

    ZZ0002ZZ bất kể loại thiết bị. Tất cả trình điều khiển V4L2 trao đổi dữ liệu với các ứng dụng phải hỗ trợ ZZ0003ZZ cờ. Cờ ZZ0004ZZ, biểu tượng V4L2 có bí danh là ZZ0005ZZ vô nghĩa để biểu thị các quyền truy cập mà không cần trao đổi dữ liệu (ứng dụng bảng điều khiển) đã bị loại bỏ. Trình điều khiển phải ở “chế độ bảng điều khiển” cho đến khi ứng dụng cố gắng bắt đầu trao đổi dữ liệu, xem ZZ0001ZZ.

  3. Cấu trúc v4l2_capability đã thay đổi

    một cách đáng kinh ngạc. Lưu ý rằng kích thước của cấu trúc cũng thay đổi, được mã hóa bằng mã yêu cầu ioctl, do đó các thiết bị V4L2 cũ hơn sẽ phản hồi bằng mã lỗi ZZ0001ZZ cho phiên bản mới ZZ0000ZZ ioctl.

Có các trường mới để nhận dạng trình điều khiển, thiết bị RDS mới

chức năng ZZ0000ZZ, cờ ZZ0001ZZ cho biết thiết bị có bất kỳ đầu nối âm thanh nào hay không, một I/O khác khả năng V4L2_CAP_ASYNCIO có thể được gắn cờ. Để đáp lại những điều này thay đổi, trường ZZ0002ZZ đã được thiết lập bit và được hợp nhất vào Trường ZZ0003ZZ. ZZ0004ZZ được đổi tên thành ZZ0005ZZ, ZZ0006ZZ đã thay thế ZZ0007ZZ và ZZ0008ZZ và ZZ0009ZZ thay thế ZZ0010ZZ. ZZ0011ZZ và ZZ0012ZZ đã được hợp nhất thành ZZ0013ZZ.

Các trường dự phòng ZZ0002ZZ, ZZ0003ZZ và ZZ0004ZZ là

bị loại bỏ. Những tính chất này có thể được xác định như mô tả trong ZZ0000ZZ và ZZ0001ZZ.

Các trường hơi dễ biến động và do đó hầu như không hữu ích

ZZ0002ZZ, ZZ0003ZZ, ZZ0004ZZ, ZZ0005ZZ, ZZ0006ZZ đã bị xóa. Thông tin này có sẵn dưới dạng được mô tả trong ZZ0000ZZ và ZZ0001ZZ.

ZZ0001ZZ đã bị xóa. Chúng tôi tin rằng hàm select()

đủ quan trọng để yêu cầu hỗ trợ nó trong tất cả các trình điều khiển V4L2 trao đổi dữ liệu với các ứng dụng. Sự dư thừa Cờ ZZ0002ZZ đã bị xóa, thông tin này là có sẵn như được mô tả trong ZZ0000ZZ.

  1. Trong struct v4l2_input ZZ0000ZZ

    trường và trường ZZ0001ZZ và cờ duy nhất của nó ZZ0002ZZ đã được thay thế bằng trường ZZ0003ZZ mới. Thay vì liên kết một đầu vào video với một đầu vào âm thanh, trường này báo cáo tất cả đầu vào âm thanh mà đầu vào video này kết hợp với.

Các trường mới là ZZ0000ZZ (đảo ngược liên kết cũ từ bộ dò sang

đầu vào video), ZZ0001ZZ và ZZ0002ZZ.

Theo đó struct v4l2_output bị mất

Các trường ZZ0000ZZ và ZZ0001ZZ. ZZ0002ZZ, Thay vào đó, ZZ0003ZZ và ZZ0004ZZ đã được thêm vào.

  1. Trường struct v4l2_audio ZZ0000ZZ là

    được đổi tên thành ZZ0001ZZ để thống nhất với các cấu trúc khác. Một cái mới cờ khả năng ZZ0002ZZ đã được thêm vào để chỉ ra nếu đầu vào âm thanh được đề cập có hỗ trợ âm thanh nổi. ZZ0003ZZ và cờ ZZ0004ZZ tương ứng gỡ bỏ đâu. Điều này có thể được thực hiện dễ dàng bằng cách sử dụng các điều khiển. (Tuy nhiên, điều tương tự cũng áp dụng cho AVL vẫn còn đó.)

Một lần nữa để đảm bảo tính nhất quán, trường struct v4l2_audioout ZZ0000ZZ đã được đổi tên

tới ZZ0001ZZ.

  1. Trường struct v4l2_tuner ZZ0000ZZ là

    được thay thế bằng trường ZZ0001ZZ, cho phép các thiết bị có nhiều bộ chỉnh âm. Liên kết giữa đầu vào video và bộ điều chỉnh hiện đã bị đảo ngược, đầu vào trỏ đến bộ chỉnh của chúng. Cấu trúc con ZZ0002ZZ đã trở thành một bộ đơn giản (thông tin thêm về điều này bên dưới) và chuyển vào struct v4l2_input. Trường ZZ0003ZZ đã được thêm vào.

Theo đó trong struct v4l2_modulator

ZZ0000ZZ đã được thay thế bằng trường ZZ0001ZZ.

Trong cấu trúc v4l2_ần số ZZ0000ZZ

trường được thay thế bằng trường ZZ0001ZZ chứa thông tin tương ứng số chỉ mục của bộ điều chỉnh hoặc bộ điều biến. Trường ZZ0002ZZ của bộ điều chỉnh đã được thêm vào và trường ZZ0003ZZ trở nên lớn hơn cho các tiện ích mở rộng trong tương lai (đặc biệt là bộ điều chỉnh vệ tinh).

  1. Ý tưởng về tiêu chuẩn video hoàn toàn minh bạch đã bị loại bỏ.

    Kinh nghiệm cho thấy các ứng dụng phải có khả năng làm việc với video tiêu chuẩn ngoài việc hiển thị cho người dùng một menu. Thay vì liệt kê các tiêu chuẩn được hỗ trợ với ứng dụng ioctl hiện có thể tham khảo tiêu chuẩn của ZZ0000ZZ và các ký hiệu được xác định trong tệp tiêu đề ZZ0007ZZ. Để biết chi tiết xem ZZ0001ZZ. ZZ0002ZZ và ZZ0003ZZ bây giờ lấy một con trỏ tới đây gõ làm đối số. ZZ0004ZZ là được thêm vào để tự động phát hiện tiêu chuẩn nhận được, nếu phần cứng có điều này khả năng. Trong struct v4l2_standard an Trường ZZ0008ZZ đã được thêm vào cho ZZ0005ZZ. A Trường ZZ0006ZZ có tên ZZ0009ZZ đã được thêm làm mã định danh có thể đọc được bằng máy, đồng thời thay thế ZZ0010ZZ lĩnh vực. Trường ZZ0011ZZ gây hiểu lầm đã được đổi tên thành ZZ0012ZZ. Thông tin ZZ0013ZZ hiện đã lỗi thời, ban đầu cần thiết để phân biệt giữa các biến thể của tiêu chuẩn, bị loại bỏ.

Cấu trúc ZZ0001ZZ đã không còn tồn tại.

ZZ0000ZZ hiện đưa con trỏ tới một struct v4l2_standard trực tiếp. các thông tin về những tiêu chuẩn được hỗ trợ bởi một video cụ thể đầu vào hoặc đầu ra được chuyển vào struct v4l2_input và các trường struct v4l2_output có tên ZZ0002ZZ, tương ứng.

  1. Các trường cấu trúc ZZ0000ZZ

    ZZ0001ZZ và ZZ0002ZZ không bắt kịp và/hoặc không được thực hiện như mong đợi và do đó bị loại bỏ.

  2. ZZ0000ZZ ioctl đã được thêm vào

    đàm phán các định dạng dữ liệu như với ZZ0001ZZ, nhưng không có chi phí hoạt động lập trình phần cứng và bất kể I/O đang diễn ra.

Trong struct v4l2_format, liên kết ZZ0000ZZ là

được mở rộng để chứa struct v4l2_window. Tất cả Hiện có thể đàm phán định dạng hình ảnh với ZZ0001ZZ, ZZ0002ZZ và ZZ0003ZZ; ioctl. ZZ0004ZZ và ZZ0005ZZ ioctls để chuẩn bị cho lớp phủ video bị loại bỏ. Trường ZZ0006ZZ đã thay đổi thành loại enum v4l2_buf_type và tên loại bộ đệm đã thay đổi như sau.

hàng tiêu đề:

1 :cột sơ khai: 0

    • Định nghĩa cũ

        • ZZ0000ZZ

        -ZZ0001ZZ

        • ZZ0002ZZ

        • Tạm thời bỏ qua

        • ZZ0003ZZ

        • Tạm thời bỏ qua

        • ZZ0004ZZ

        • Tạm thời bỏ qua

        • ZZ0005ZZ

        • Tạm thời bỏ qua

        • ZZ0006ZZ

        • Tạm thời bỏ qua

        • ZZ0007ZZ

        • ZZ0008ZZ

        • ZZ0009ZZ

        -ZZ0010ZZ

        • ZZ0011ZZ

        -ZZ0012ZZ

        • ZZ0013ZZ

        -ZZ0014ZZ

        • ZZ0015ZZ

        -ZZ0016ZZ

        • ZZ0017ZZ

        -ZZ0018ZZ

        • ZZ0019ZZ

        • ZZ0020ZZ (nhưng điều này không được dùng nữa)

  1. Trong struct v4l2_fmtdesc, trường enum v4l2_buf_type có tên ZZ0001ZZ là được thêm vào như trong struct v4l2_format. ZZ0002ZZ ioctl là không cần thiết lâu hơn và đã bị loại bỏ. Những cuộc gọi này có thể được thay thế bằng ZZ0000ZZ với loại ZZ0003ZZ.

  2. Trong struct v4l2_pix_format ZZ0000ZZ trường đã bị xóa, giả sử các ứng dụng nhận dạng được định dạng bởi mã bốn ký tự của nó đã biết độ sâu màu và các mã khác đừng quan tâm đến nó. Lý do tương tự dẫn đến việc loại bỏ Cờ ZZ0001ZZ. các Cờ ZZ0002ZZ đã bị xóa vì trình điều khiển không được phép chuyển đổi hình ảnh trong không gian kernel. Thư viện người dùng thay vào đó, các chức năng chuyển đổi nên được cung cấp. các Cờ ZZ0003ZZ là dư thừa. Ứng dụng có thể đặt trường ZZ0004ZZ về 0 để có giá trị mặc định hợp lý. Vì các cờ còn lại cũng được thay thế nên trường ZZ0005ZZ chính nó đã bị loại bỏ.

Các cờ xen kẽ đã được thay thế bằng giá trị enum v4l2_field trong

trường ZZ0000ZZ mới được thêm vào.

hàng tiêu đề:

1 :cột sơ khai: 0

    • Cờ cũ

        • ZZ0000ZZ

        • ?

        • ZZ0001ZZ = ZZ0002ZZ

        -ZZ0003ZZ

        • ZZ0004ZZ = ZZ0005ZZ

        -ZZ0006ZZ

        • ZZ0007ZZ = ZZ0008ZZ

        -ZZ0009ZZ

        • ZZ0010ZZ

        -ZZ0011ZZ

        • ZZ0012ZZ

        • ZZ0013ZZ

        • ZZ0014ZZ

        -ZZ0015ZZ

Các cờ không gian màu đã được thay thế bằng giá trị enum v4l2_colorspace trong

trường ZZ0000ZZ mới được thêm vào, trong đó một trong ZZ0001ZZ, ZZ0002ZZ, ZZ0003ZZ hoặc ZZ0004ZZ thay thế ZZ0005ZZ.

  1. Trong struct v4l2_requestbuffers Trường ZZ0001ZZ được xác định chính xác là enum v4l2_buf_type. Các loại bộ đệm đã thay đổi như đã đề cập ở trên. Loại trường ZZ0002ZZ mới enum v4l2_memory đã được thêm vào để phân biệt giữa Các phương thức I/O sử dụng bộ đệm được cấp phát bởi trình điều khiển hoặc ứng dụng. Xem ZZ0000ZZ để biết chi tiết.

  2. Trong struct v4l2_buffer, trường ZZ0001ZZ là được xác định chính xác là enum v4l2_buf_type. Các loại bộ đệm đã thay đổi như đã đề cập ở trên. Trường thuộc loại ZZ0002ZZ enum v4l2_field đã được thêm vào để cho biết liệu bộ đệm chứa trường trên cùng hoặc dưới cùng. Những lá cờ dã chiến cũ đã bị loại bỏ. Vì không có đồng hồ thời gian hệ thống chưa được điều chỉnh nào được thêm vào kernel theo kế hoạch, trường ZZ0003ZZ đã thay đổi từ loại stamp_t, số nguyên 64 bit không dấu biểu thị thời gian mẫu trong nano giây, để cấu trúc thời gian. Với việc bổ sung của phương pháp ánh xạ bộ nhớ thứ hai, trường ZZ0004ZZ được chuyển vào union ZZ0005ZZ và trường ZZ0006ZZ mới thuộc loại enum v4l2_memory đã được thêm vào để phân biệt giữa Các phương pháp vào/ra. Xem ZZ0000ZZ để biết chi tiết.

Cờ ZZ0000ZZ được sử dụng bởi khả năng tương thích V4L

lớp, sau khi thay đổi mã này, nó không còn cần thiết nữa. các Cờ ZZ0001ZZ sẽ cho biết bộ đệm có thực sự được phân bổ trong bộ nhớ thiết bị chứ không phải hệ thống có khả năng DMA trí nhớ. Nó hầu như không hữu ích và vì vậy đã bị loại bỏ.

  1. Trong struct v4l2_framebuffer Mảng ZZ0000ZZ dự đoán bộ đệm đôi và ba trong tuy nhiên, bộ nhớ video ngoài màn hình không xác định đồng bộ hóa cơ chế, đã được thay thế bằng một con trỏ duy nhất. các Cờ ZZ0001ZZ và ZZ0002ZZ đã được bị loại bỏ. Các ứng dụng có thể xác định khả năng này chính xác hơn sử dụng giao diện cắt xén và chia tỷ lệ mới. các Cờ ZZ0003ZZ đã được thay thế bằng ZZ0004ZZ và ZZ0005ZZ.

  2. Trong struct v4l2_clip ZZ0000ZZ, ZZ0001ZZ, Trường ZZ0002ZZ và ZZ0003ZZ được chuyển vào cấu trúc con ZZ0004ZZ của gõ struct v4l2_orth. ZZ0005ZZ và ZZ0006ZZ các trường được đổi tên thành ZZ0007ZZ và ZZ0008ZZ, i. đ. bù đắp cho một nguồn gốc phụ thuộc vào ngữ cảnh.

  3. Trong struct v4l2_window ZZ0000ZZ, ZZ0001ZZ, Trường ZZ0002ZZ và ZZ0003ZZ được chuyển vào cấu trúc con ZZ0004ZZ như ở trên. Trường ZZ0005ZZ thuộc loại enum v4l2_field đã được thêm vào phân biệt giữa lớp phủ trường và khung (xen kẽ).

  4. Giao diện zoom kỹ thuật số, bao gồm cấu trúc ZZ0001ZZ, cấu trúc ZZ0002ZZ, ZZ0003ZZ và ZZ0004ZZ đã được thay thế bằng kiểu cắt xén mới và giao diện mở rộng quy mô. Trước đây chưa sử dụng cấu trúc v4l2_cropcap và cấu trúc v4l2_crop nơi được xác định lại cho mục đích này. Xem ZZ0000ZZ để biết chi tiết.

  5. Trong cấu trúc v4l2_vbi_format, Trường ZZ0000ZZ hiện chứa mã gồm bốn ký tự như được sử dụng để xác định các định dạng hình ảnh video và thay thế ZZ0001ZZ định nghĩa ZZ0002ZZ. Trường ZZ0003ZZ là mở rộng.

  6. Trong struct v4l2_captureparm loại trường ZZ0000ZZ đã thay đổi từ dài không dấu thành cấu trúc v4l2_fract. Điều này cho phép tính chính xác biểu thức bội số của tốc độ khung hình NTSC-M 30000/1001. Một cái mới trường ZZ0001ZZ đã được thêm vào để kiểm soát hành vi của trình điều khiển trong đọc chế độ I/O.

Những thay đổi tương tự cũng được thực hiện đối với struct v4l2_outputparm.

  1. Cấu trúc ZZ0001ZZ và ZZ0002ZZ ioctl đã bị loại bỏ. Ngoại trừ khi sử dụng ZZ0000ZZ, dù sao cũng bị giới hạn, cái này thông tin đã có sẵn cho các ứng dụng.

  2. Ví dụ chuyển đổi từ không gian màu RGB sang YCbCr cũ Tài liệu V4L2 không chính xác, điều này đã được sửa trong ZZ0000ZZ.

6.2.10. V4L2 2003-06-19

  1. Cờ khả năng mới ZZ0000ZZ đã được thêm cho các thiết bị vô tuyến. Trước sự thay đổi này, các thiết bị vô tuyến sẽ chỉ nhận dạng bằng cách có chính xác một bộ chỉnh có trường loại ghi ZZ0001ZZ.

  2. Cơ chế ưu tiên truy cập trình điều khiển tùy chọn đã được thêm vào, xem ZZ0000ZZ để biết chi tiết.

  3. Giao diện đầu vào và đầu ra âm thanh được phát hiện là không đầy đủ.

Trước đây ZZ0000ZZ ioctl sẽ

liệt kê các đầu vào âm thanh có sẵn. Một ioctl để xác định đầu vào âm thanh hiện tại, nếu có nhiều đầu vào kết hợp với video hiện tại đầu vào, không tồn tại. Vì vậy ZZ0003ZZ đã được đổi tên thành ZZ0004ZZ, ioctl này đã bị xóa trên Kernel 2.6.39. các ZZ0001ZZ ioctl đã được thêm vào liệt kê đầu vào âm thanh, trong khi ZZ0002ZZ hiện báo cáo hiện tại đầu vào âm thanh.

Những thay đổi tương tự đã được thực hiện đối với

ZZ0000ZZ và ZZ0001ZZ.

Cho đến khi mô-đun “videodev” sẽ tự động dịch

giữa ioctls cũ và mới, nhưng trình điều khiển và ứng dụng phải được cập nhật để biên dịch lại thành công.

  1. Ioctl ZZ0000ZZ không chính xác được xác định bằng tham số ghi-đọc. Nó đã được thay đổi thành chỉ viết, trong khi phiên bản ghi-đọc được đổi tên thành ZZ0001ZZ. Ioctl cũ đã bị xóa trên Kernel 2.6.39. Cho đến khi xa hơn nữa mô-đun hạt nhân “videodev” sẽ tự động dịch sang mô-đun hạt nhân mới phiên bản, vì vậy trình điều khiển phải được biên dịch lại chứ không phải ứng dụng.

  2. ZZ0000ZZ đã phát biểu không chính xác rằng việc cắt hình chữ nhật xác định những vùng có thể xem được video. Đoạn cắt đó đúng đấy hình chữ nhật xác định các vùng nơi video ZZ0001ZZ sẽ được hiển thị, v.v. bề mặt đồ họa có thể được nhìn thấy.

  3. ZZ0000ZZ và ZZ0001ZZ ioctls được xác định bằng tham số chỉ ghi, không nhất quán với các ioctls khác đang sửa đổi chúng lý lẽ. Chúng được đổi thành ghi-đọc, trong khi hậu tố ZZ0002ZZ đã được thêm vào các phiên bản chỉ ghi. Các ioctls cũ đã bị xóa trên Hạt nhân 2.6.39. Trình điều khiển và ứng dụng giả sử tham số không đổi cần một bản cập nhật

6.2.11. V4L2 2003-11-05

  1. Trong ZZ0000ZZ, các định dạng pixel sau không chính xác được chuyển từ thông số kỹ thuật V4L2 của Bill Dirks. Mô tả bên dưới tham chiếu đến byte trong bộ nhớ, theo thứ tự địa chỉ tăng dần.

    Symbol
  • Trong tài liệu này trước khi sửa đổi 0,5

    • Đã sửa

      • ZZ0000ZZ

      • B, G, R

      • R, G, B

      • ZZ0001ZZ

      • R, G, B

      • B, G, R

      • ZZ0002ZZ

      • B, G, R, X

      • R, G, B, X

      • ZZ0003ZZ

      • R, G, B, X

      • B, G, R, X

Ví dụ ZZ0000ZZ luôn đúng.

Trong ZZ0000ZZ ánh xạ của V4L

Định dạng ZZ0001ZZ và ZZ0002ZZ sang V4L2 định dạng pixel đã được sửa cho phù hợp.

  1. Không liên quan đến các bản sửa lỗi ở trên, trình điều khiển vẫn có thể hiểu một số V4L2 Định dạng pixel RGB khác nhau. Những vấn đề này vẫn chưa được giải quyết, để biết chi tiết, xem ZZ0000ZZ.

6.2.12. V4L2 trong Linux 2.6.6, 2004-05-09

  1. Ioctl ZZ0000ZZ không chính xác được xác định bằng tham số chỉ đọc. Bây giờ nó được định nghĩa là ghi-đọc ioctl, trong khi phiên bản chỉ đọc được đổi tên thành ZZ0001ZZ. Ioctl cũ đã bị xóa trên Kernel 2.6.39.

6.2.13. V4L2 trong Linux 2.6.8

  1. Một trường mới ZZ0000ZZ (ZZ0001ZZ cũ) đã được thêm vào cấu trúc v4l2_buffer. Mục đích của việc này trường là luân phiên giữa các đầu vào video (ví dụ: camera) trong bước với quá trình quay video. Chức năng này phải được kích hoạt với cờ ZZ0002ZZ mới. Trường ZZ0003ZZ là không chỉ đọc dài hơn.

6.2.14. Lỗi thông số V4L2 2004-08-01

  1. Giá trị trả về của hàm ZZ0000ZZ không chính xác được ghi lại.

  2. ioctls đầu ra âm thanh kết thúc bằng -AUDOUT, không phải -AUDIOOUT.

  3. Trong ví dụ về Đầu vào âm thanh hiện tại, ZZ0000ZZ ioctl đã sử dụng lập luận sai lầm.

  4. Tài liệu của ZZ0000ZZ và ZZ0001ZZ ioctls đã không đề cập đến trường struct v4l2_buffer ZZ0002ZZ. Đó là cũng bị thiếu trong các ví dụ. Ngoài ra trên trang ZZ0003ZZ, ZZ0004ZZ mã lỗi không được ghi lại.

6.2.15. V4L2 trong Linux 2.6.14

  1. Giao diện VBI được cắt lát mới đã được thêm vào. Nó được ghi lại trong ZZ0000ZZ và thay thế giao diện được đề xuất lần đầu tiên trong V4L2 đặc điểm kỹ thuật 0.8.

6.2.16. V4L2 trong Linux 2.6.15

  1. ZZ0000ZZ ioctl đã được thêm vào.

  2. Chuẩn video mới ZZ0001ZZ, ZZ0002ZZ, ZZ0003ZZ (một bộ SECAM D, K và K1) và ZZ0004ZZ (một bộ ZZ0005ZZ và ZZ0006ZZ) đã được xác định. Lưu ý ZZ0007ZZ bộ hiện bao gồm ZZ0008ZZ. Xem thêm ZZ0000ZZ.

  3. ZZ0000ZZ và ZZ0001ZZ ioctl được đổi tên thành ZZ0002ZZ và ZZ0003ZZ tương ứng. của họ đối số đã được thay thế bằng một cấu trúc Con trỏ ZZ0004ZZ. (Các ZZ0005ZZ và ZZ0006ZZ ioctls đã bị xóa trong Linux 2.6.25.)

6.2.17. Thông số kỹ thuật của V4L2 bị lỗi 27-11-2005

Ví dụ chụp trong ZZ0000ZZ được gọi là ZZ0001ZZ ioctl mà không kiểm tra xem cắt xén được hỗ trợ. Trong ví dụ lựa chọn chuẩn video ở ZZ0002ZZ cuộc gọi ZZ0003ZZ được sử dụng loại đối số sai.

6.2.18. Lỗi thông số V4L2 2006-01-10

  1. Cờ ZZ0000ZZ trong struct v4l2_input không chỉ cho biết liệu bộ khử màu có được bật hay không và nó có hoạt động hay không. (Bộ diệt màu sẽ vô hiệu hóa giải mã màu khi phát hiện không có màu trong tín hiệu video để cải thiện chất lượng hình ảnh.)

  2. ZZ0000ZZ là ioctl ghi-đọc, không phải chỉ ghi như đã nêu trên trang tham khảo của nó. Ioctl đã thay đổi vào năm 2003 như đã lưu ý ở trên.

6.2.19. Lỗi thông số V4L2 2006-02-03

  1. Trong struct v4l2_captureparm và struct v4l2_outputparm ZZ0000ZZ trường cho thời gian tính bằng giây chứ không phải micro giây.

6.2.20. Lỗi thông số V4L2 2006-02-04

  1. Trường ZZ0000ZZ trong struct v4l2_window phải trỏ tới mảng struct v4l2_clip chứ không phải một danh sách liên kết, bởi vì trình điều khiển bỏ qua cấu trúc v4l2_clip. Con trỏ ZZ0001ZZ.

6.2.21. V4L2 trong Linux 2.6.17

  1. Đã thêm macro tiêu chuẩn video mới: ZZ0000ZZ (NTSC M Hàn Quốc) và các bộ ZZ0001ZZ, ZZ0002ZZ, ZZ0003ZZ và ZZ0004ZZ. ZZ0005ZZ và Bộ ZZ0006ZZ hiện bao gồm ZZ0007ZZ và ZZ0008ZZ tương ứng.

  2. Một ZZ0001ZZ mới đã được xác định để ghi lại cả hai ngôn ngữ của một chương trình song ngữ. Việc sử dụng ZZ0002ZZ cho mục đích này hiện không được dùng nữa. Xem phần ZZ0000ZZ để biết chi tiết.

6.2.22. Thông số kỹ thuật của V4L2 lỗi 23-09-2006 (Bản nháp 0.15)

  1. Ở nhiều nơi ZZ0000ZZ và ZZ0001ZZ của giao diện VBI được cắt lát là không được đề cập cùng với các loại bộ đệm khác.

  2. Trong ZZ0000ZZ đã làm rõ rằng Trường struct v4l2_audio ZZ0001ZZ là trường cờ.

  3. ZZ0000ZZ không đề cập đến VBI được cắt lát và radio cờ khả năng

  4. Trong ZZ0000ZZ đã làm rõ rằng các ứng dụng phải khởi tạo trường ZZ0002ZZ của bộ điều chỉnh struct v4l2_ Frequency trước khi gọi ZZ0001ZZ.

  5. Mảng ZZ0000ZZ trong struct v4l2_requestbuffers có 2 phần tử, không phải 32.

  6. Trong ZZ0000ZZ và ZZ0001ZZ tên tệp thiết bị ZZ0002ZZ chưa bao giờ được sử dụng đã được thay thế bằng ZZ0003ZZ.

  7. Với Linux 2.6.15, phạm vi có thể có của các số phụ của thiết bị VBI là mở rộng từ 224-239 lên 224-255. Theo đó tên tập tin thiết bị Hiện đã có thể sử dụng ZZ0000ZZ đến ZZ0001ZZ.

6.2.23. V4L2 trong Linux 2.6.18

  1. Ioctls ZZ0000ZZ mới, ZZ0001ZZ và ZZ0002ZZ đã được thêm vào, một gắn cờ để bỏ qua các điều khiển không được hỗ trợ với ZZ0003ZZ, loại điều khiển mới ZZ0006ZZ và ZZ0007ZZ (enum v4l2_ctrl_type) và các cờ điều khiển mới ZZ0008ZZ, ZZ0009ZZ, ZZ0010ZZ và ZZ0011ZZ (ZZ0004ZZ). Xem ZZ0005ZZ để biết chi tiết.

6.2.24. V4L2 trong Linux 2.6.19

  1. Trong struct v4l2_sliced_vbi_cap a trường loại bộ đệm đã được thêm vào thay thế trường dành riêng. Lưu ý trên các kiến trúc có kích thước của kiểu enum khác với kiểu int kích thước của cấu trúc thay đổi. các ZZ0000ZZ ioctl đã được xác định lại từ chỉ đọc sang viết-đọc. Các ứng dụng phải khởi tạo trường loại và xóa các trường dành riêng ngay bây giờ. Những cái này ZZ0001ZZ có thể thay đổi với trình điều khiển cũ hơn và ứng dụng.

  2. Các ioctls ZZ0000ZZ và ZZ0001ZZ đã được thêm vào.

  3. Định dạng pixel mới ZZ0001ZZ (ZZ0000ZZ) đã có đã thêm vào.

6.2.25. Thông số kỹ thuật của V4L2 lỗi 12-10-2006 (Bản nháp 0.17)

  1. ZZ0001ZZ (ZZ0000ZZ) là YUV 4:2:0, không phải định dạng 4:2:2.

6.2.26. V4L2 trong Linux 2.6.21

  1. Tệp tiêu đề ZZ0000ZZ hiện được cấp phép kép theo GNU Giấy phép Công cộng Chung phiên bản hai hoặc mới hơn và theo điều khoản 3 Giấy phép kiểu BSD.

6.2.27. V4L2 trong Linux 2.6.22

  1. Hai đơn hàng mới ZZ0000ZZ và ZZ0001ZZ đã được thêm vào. Xem enum v4l2_field để biết chi tiết.

  2. Ba phương pháp cắt/pha trộn mới với toàn cục hoặc thẳng hoặc giá trị alpha cục bộ đảo ngược đã được thêm vào giao diện lớp phủ video. Xem mô tả của ZZ0000ZZ và ZZ0001ZZ ioctls để biết chi tiết.

Trường ZZ0001ZZ mới đã được thêm vào struct v4l2_window,

mở rộng cấu trúc. Điều này có thể ZZ0002ZZ với các ứng dụng sử dụng trực tiếp struct v4l2_window. Tuy nhiên ZZ0000ZZ ioctls, mất một con trỏ tới cấu trúc cha struct v4l2_format với byte đệm ở cuối, không bị ảnh hưởng.

  1. Định dạng của trường ZZ0000ZZ trong struct v4l2_window đã thay đổi từ “thứ tự máy chủ RGB32” thành giá trị pixel có cùng định dạng với bộ đệm khung. Điều này có thể là ZZ0001ZZ với các ứng dụng hiện có. Trình điều khiển hỗ trợ định dạng “thứ tự máy chủ RGB32” chưa được biết đến.

6.2.28. V4L2 trong Linux 2.6.24

  1. Các định dạng pixel ZZ0000ZZ, ZZ0001ZZ, ZZ0002ZZ, ZZ0003ZZ và ZZ0004ZZ đã được thêm vào.

6.2.29. V4L2 trong Linux 2.6.25

  1. Các định dạng pixel ZZ0000ZZ và ZZ0001ZZ đã được thêm vào.

  2. ZZ0000ZZ ZZ0001ZZ mới, ZZ0002ZZ, ZZ0003ZZ, ZZ0004ZZ và ZZ0005ZZ là đã thêm vào. Bộ điều khiển ZZ0006ZZ, ZZ0007ZZ, ZZ0008ZZ và ZZ0009ZZ không còn được dùng nữa.

  3. Một ZZ0000ZZ đã được thêm vào, với bộ điều khiển mới ZZ0001ZZ, ZZ0002ZZ, ZZ0003ZZ, ZZ0004ZZ, ZZ0005ZZ, ZZ0006ZZ, ZZ0007ZZ, ZZ0008ZZ, ZZ0009ZZ, ZZ0010ZZ, ZZ0011ZZ và ZZ0012ZZ.

  4. Các ioctls ZZ0001ZZ và ZZ0002ZZ, đã được thay thế bởi ZZ0000ZZ giao diện trong Linux 2.6.18, nơi cuối cùng đã bị xóa khỏi Tệp tiêu đề ZZ0003ZZ.

6.2.30. V4L2 trong Linux 2.6.26

  1. Các định dạng pixel ZZ0000ZZ và ZZ0001ZZ đã được thêm vào.

  2. Đã thêm điều khiển người dùng ZZ0000ZZ và ZZ0001ZZ.

6.2.31. V4L2 trong Linux 2.6.27

  1. ZZ0000ZZ ioctl và khả năng ZZ0001ZZ đã được thêm vào.

  2. Các định dạng pixel ZZ0000ZZ, ZZ0001ZZ, ZZ0002ZZ, ZZ0003ZZ, ZZ0004ZZ, ZZ0005ZZ, ZZ0006ZZ và ZZ0007ZZ đã được thêm vào.

6.2.32. V4L2 trong Linux 2.6.28

  1. Đã thêm ZZ0000ZZ và Mã hóa âm thanh ZZ0001ZZ MPEG.

  2. Đã thêm mã hóa video ZZ0000ZZ MPEG.

  3. Các định dạng pixel ZZ0000ZZ và ZZ0001ZZ đã được thêm vào.

6.2.33. V4L2 trong Linux 2.6.29

  1. ZZ0000ZZ ioctl được đổi tên thành ZZ0001ZZ và ZZ0002ZZ là được giới thiệu ở vị trí của nó. Cấu trúc ZZ0003ZZ cũ được đổi tên thành cấu trúc ZZ0004ZZ.

  2. Các định dạng pixel ZZ0000ZZ, ZZ0001ZZ và ZZ0002ZZ đã được thêm vào.

  3. Đã thêm điều khiển camera ZZ0000ZZ, ZZ0001ZZ, ZZ0002ZZ và ZZ0003ZZ.

6.2.34. V4L2 trong Linux 2.6.30

  1. Cờ kiểm soát mới ZZ0000ZZ đã được thêm vào.

  2. Điều khiển mới ZZ0000ZZ đã được thêm vào.

6.2.35. V4L2 trong Linux 2.6.32

  1. Để dễ dàng so sánh V4L2 API và phiên bản kernel, bây giờ V4L2 API được đánh số bằng cách đánh số phiên bản Linux Kernel.

  2. Hoàn thiện việc chụp RDS API. Xem ZZ0000ZZ để biết thêm thông tin.

  3. Đã thêm các khả năng mới cho bộ điều biến và bộ mã hóa RDS.

  4. Thêm mô tả cho libv4l API.

  5. Đã thêm hỗ trợ cho điều khiển chuỗi thông qua loại mới ZZ0000ZZ.

  6. Đã thêm tài liệu ZZ0000ZZ.

  7. Đã thêm Lớp điều khiển mở rộng Bộ điều chế FM (FM TX): ZZ0000ZZ và ID kiểm soát của chúng.

  8. Đã thêm Lớp điều khiển mở rộng của Bộ thu FM (FM RX): ZZ0000ZZ và ID kiểm soát của chúng.

  9. Đã thêm chương Điều khiển từ xa, mô tả Điều khiển từ xa mặc định Ánh xạ bộ điều khiển cho các thiết bị đa phương tiện.

6.2.36. V4L2 trong Linux 2.6.33

  1. Đã thêm hỗ trợ cho thời gian Video Kỹ thuật số để hỗ trợ HDTV máy thu và máy phát.

6.2.37. V4L2 trong Linux 2.6.34

  1. Đã thêm ZZ0001ZZ và ZZ0002ZZ điều khiển tới ZZ0000ZZ.

6.2.38. V4L2 trong Linux 2.6.37

  1. Xóa vtx (videotext/teletext) API. API này không còn được sử dụng và không có phần cứng nào tồn tại để xác minh API. Cũng không có không gian người dùng nào các ứng dụng được tìm thấy đã sử dụng nó. Ban đầu nó được lên kế hoạch cho loại bỏ trong 2.6.35.

6.2.39. V4L2 trong Linux 2.6.39

  1. Các ký hiệu VIDIOC_*_OLD cũ và hỗ trợ V4L1 đã bị xóa.

  2. Đã thêm API đa mặt phẳng. Không ảnh hưởng đến khả năng tương thích của hiện tại trình điều khiển và ứng dụng. Xem ZZ0000ZZ để biết chi tiết.

6.2.40. V4L2 trong Linux 3.1

  1. VIDIOC_QUERYCAP hiện trả về phiên bản trên mỗi hệ thống con thay vì phiên bản mỗi người lái xe một.

Chuẩn hóa mã lỗi cho ioctl không hợp lệ.

Đã thêm V4L2_CTRL_TYPE_BITMASK.

6.2.41. V4L2 trong Linux 3.2

  1. V4L2_CTRL_FLAG_VOLATILE đã được thêm vào để báo hiệu các điều khiển dễ bay hơi không gian người dùng.

  2. Thêm lựa chọn API để mở rộng khả năng kiểm soát cắt xén và soạn thảo. Không ảnh hưởng đến khả năng tương thích của trình điều khiển hiện tại và ứng dụng. Xem ZZ0000ZZ để biết chi tiết.

6.2.42. V4L2 trong Linux 3.3

  1. Đã thêm điều khiển ZZ0001ZZ vào ZZ0000ZZ.

  2. Đã thêm trường device_caps vào struct v4l2_capabilities và thêm khả năng V4L2_CAP_DEVICE_CAPS mới.

6.2.43. V4L2 trong Linux 3.4

  1. Đã thêm ZZ0000ZZ.

  2. Mở rộng Thời gian DV API: ZZ0000ZZ, ZZ0001ZZ và ZZ0002ZZ.

6.2.44. V4L2 trong Linux 3.5

  1. Đã thêm menu số nguyên, loại mới sẽ là V4L2_CTRL_TYPE_INTEGER_MENU.

  2. Đã thêm lựa chọn API cho giao diện subdev V4L2: ZZ0000ZZ và ZZ0001ZZ.

  3. Đã thêm ZZ0000ZZ, ZZ0001ZZ, ZZ0002ZZ, ZZ0003ZZ, ZZ0004ZZ, ZZ0005ZZ và Các mục menu ZZ0006ZZ cho Điều khiển ZZ0007ZZ.

  4. Đã thêm điều khiển ZZ0000ZZ.

  5. Đã thêm điều khiển camera ZZ0000ZZ, ZZ0001ZZ, ZZ0002ZZ, ZZ0003ZZ, ZZ0004ZZ, ZZ0005ZZ, ZZ0006ZZ, ZZ0007ZZ, ZZ0008ZZ, ZZ0009ZZ, ZZ0010ZZ và ZZ0011ZZ.

6.2.45. V4L2 trong Linux 3.6

  1. Thay thế ZZ0000ZZ trong struct v4l2_buffer bằng ZZ0001ZZ và loại bỏ ZZ0002ZZ.

  2. Đã thêm V4L2_CAP_VIDEO_M2M và V4L2_CAP_VIDEO_M2M_MPLANE khả năng.

  3. Đã thêm hỗ trợ cho việc liệt kê băng tần: ZZ0000ZZ.

6.2.46. V4L2 trong Linux 3.9

  1. Đã thêm các loại dấu thời gian vào trường ZZ0001ZZ trong cấu trúc v4l2_buffer. Xem ZZ0000ZZ.

  2. Đã thêm cờ thay đổi sự kiện điều khiển ZZ0001ZZ. Xem ZZ0000ZZ.

6.2.47. V4L2 trong Linux 3.10

  1. Đã xóa DV_PRESET ioctls VIDIOC_G_DV_PRESET lỗi thời và không sử dụng, VIDIOC_S_DV_PRESET, VIDIOC_QUERY_DV_PRESET và VIDIOC_ENUM_DV_PRESET. Xóa v4l2_input/output có liên quan cờ khả năng V4L2_IN_CAP_PRESETS và V4L2_OUT_CAP_PRESETS.

  2. Đã thêm ioctl gỡ lỗi mới ZZ0000ZZ.

6.2.48. V4L2 trong Linux 3.11

  1. Loại bỏ ioctl ZZ0000ZZ lỗi thời.

6.2.49. V4L2 trong Linux 3.14

  1. Trong struct v4l2_orth, loại ZZ0000ZZ và Các trường ZZ0001ZZ đã thay đổi từ _s32 thành _u32.

6.2.50. V4L2 trong Linux 3.15

  1. Đã thêm Giao diện Radio được xác định bằng phần mềm (SDR).

6.2.51. V4L2 trong Linux 3.16

  1. Đã thêm sự kiện V4L2_EVENT_SOURCE_CHANGE.

6.2.52. V4L2 trong Linux 3.17

  1. Cấu trúc v4l2_pix_format mở rộng. Đã thêm cờ định dạng.

  2. Đã thêm các loại điều khiển kết hợp và ZZ0000ZZ.

6.2.53. V4L2 trong Linux 3.18

  1. Đã thêm máy ảnh ZZ0000ZZ và ZZ0001ZZ điều khiển.

6.2.54. V4L2 trong Linux 3.19

  1. Viết lại chương Colorspace, thêm enum v4l2_ycbcr_encoding mới và các trường enum v4l2_quantization thành struct v4l2_pix_format, cấu trúc v4l2_pix_format_mplane và cấu trúc v4l2_mbus_framefmt.

6.2.55. V4L2 trong Linux 4.4

  1. Đổi tên ZZ0000ZZ thành ZZ0001ZZ. Việc sử dụng ZZ0002ZZ hiện không được dùng nữa.

  2. Đã thêm điều khiển Bộ điều chỉnh RF ZZ0000ZZ.

  3. Đã thêm hỗ trợ máy phát cho Giao diện vô tuyến được xác định bằng phần mềm (SDR).

6.2.56. Mối quan hệ của V4L2 với các API đa phương tiện Linux khác

6.2.56.1. Phần mở rộng video X

Phần mở rộng Video X (viết tắt XVideo hoặc chỉ Xv) là phần mở rộng của hệ thống X Window, ví dụ được triển khai bởi dự án XFree86. của nó phạm vi tương tự như V4L2, API cho các thiết bị quay và xuất video cho khách hàng X. Xv cho phép các ứng dụng hiển thị video trực tiếp trong một cửa sổ, gửi nội dung cửa sổ tới đầu ra TV và chụp hoặc xuất hình ảnh tĩnh trong bản đồ XPix [1]. Với việc triển khai XFree86 của họ sẽ tạo ra phần mở rộng có sẵn trên nhiều hệ điều hành và kiến trúc.

Vì trình điều khiển được nhúng vào máy chủ X nên Xv có một số lợi thế hơn V4L2 ZZ0000ZZ. các trình điều khiển có thể dễ dàng xác định mục tiêu lớp phủ, tức là. đ. đồ họa có thể nhìn thấy bộ nhớ hoặc bộ đệm ngoài màn hình để tạo lớp phủ phá hoại. Nó có thể lập trình RAMDAC để có lớp phủ không phá hủy, chia tỷ lệ hoặc khóa màu hoặc các chức năng cắt của phần cứng quay video luôn đồng bộ với các thao tác vẽ hoặc cửa sổ di chuyển hoặc thay đổi cách xếp chồng của chúng đặt hàng.

Để kết hợp các ưu điểm của Xv và V4L, có sẵn trình điều khiển Xv đặc biệt trong XFree86 và XOrg, chỉ lập trình bất kỳ Video4Linux nào có khả năng phủ lớp thiết bị nó tìm thấy. Để kích hoạt nó ZZ0000ZZ phải chứa những thứ này dòng:

Phần “Mô-đun”

Tải “v4l”

Phần cuối

Kể từ XFree86 4.2, trình điều khiển này vẫn chỉ hỗ trợ ioctls V4L, tuy nhiên nó sẽ hoạt động tốt với tất cả các thiết bị V4L2 thông qua V4L2 lớp tương thích ngược. Vì V4L2 cho phép mở nhiều lần nên có thể (nếu được trình điều khiển V4L2 hỗ trợ) để quay video trong khi X lớp phủ video được khách hàng yêu cầu. Hạn chế chụp đồng thời và lớp phủ được thảo luận trong ứng dụng ZZ0000ZZ.

Chỉ liên quan nhẹ đến V4L2, XFree86 mở rộng Xv để hỗ trợ phần cứng Chuyển đổi và chia tỷ lệ YUV sang RGB để phát lại video nhanh hơn và được thêm vào giao diện với phần cứng giải mã MPEG-2. API này rất hữu ích để hiển thị hình ảnh được chụp bằng thiết bị V4L2.

6.2.56.2. Video kỹ thuật số

V4L2 không hỗ trợ phát sóng kỹ thuật số mặt đất, cáp hoặc vệ tinh. Có một dự án riêng nhằm vào máy thu kỹ thuật số. Bạn có thể tìm thấy nó trang chủ tại ZZ0000ZZ. Linux DVB API không có kết nối với V4L2 API ngoại trừ trình điều khiển dành cho hybrid phần cứng có thể hỗ trợ cả hai.

6.2.56.3. Giao diện âm thanh

[việc cần làm - OSS/ALSA]

6.2.57. Các phần tử API thử nghiệm

Các phần tử V4L2 API sau đây hiện đang được thử nghiệm và có thể thay đổi trong tương lai.

  • ZZ0000ZZ và

    ZZ0001ZZ ioctls.

  • ZZ0000ZZ ioctl.

6.2.58. Các phần tử API lỗi thời

Các phần tử V4L2 API sau đây đã được thay thế bằng giao diện mới và không nên được thực hiện trong trình điều khiển mới.

  • ZZ0001ZZ và ZZ0002ZZ ioctls. Sử dụng mở rộng

    Bộ điều khiển, ZZ0000ZZ.

  • VIDIOC_G_DV_PRESET, VIDIOC_S_DV_PRESET,

    VIDIOC_ENUM_DV_PRESETS và VIDIOC_QUERY_DV_PRESET ioctls. sử dụng Định giờ DV API (ZZ0000ZZ).

  • ZZ0001ZZ và ZZ0002ZZ ioctls. sử dụng

    ZZ0003ZZ và ZZ0004ZZ, ZZ0000ZZ.