Vietnamese (machine translation)

Lưu ý

Mục đích của file này là để độc giả tiếng Việt có thể đọc và hiểu tài liệu nhân kernel dễ dàng hơn, không phải để tạo ra một nhánh tài liệu riêng. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc cập nhật nào cho file này, vui lòng thử cập nhật file tiếng Anh gốc trước. Nếu bạn thấy có sự khác biệt giữa bản dịch và bản gốc, hoặc có vấn đề về bản dịch, vui lòng gửi góp ý hoặc patch cho người dịch của file này, hoặc nhờ người bảo trì và người review tài liệu tiếng Việt giúp đỡ.

Bản gốc:

USB drivers

Người dịch:

Google Translate (machine translation)

Phiên bản gốc:

8541d8f725c6

Cảnh báo

Tài liệu này được dịch tự động bằng máy và chưa được review bởi người dịch. Nội dung có thể không chính xác hoặc khó hiểu ở một số chỗ. Khi có sự khác biệt với bản gốc, bản gốc luôn là chuẩn. Bản dịch chất lượng cao (được review) được đặt trong thư mục vi_VN/.

6.1. Trình điều khiển USB

Các bảng USB được xác định bằng mã nhận dạng có tên USB ID.

Lệnh ZZ0000ZZ cho phép xác định ID USB:

$ lsusb

...

Bus 001 Thiết bị 015: ID 046d:082d Logitech, Inc. Webcam HD Pro C920

Xe buýt 001 Thiết bị 074: ID 2040:b131 Hauppauge Bus 001 Thiết bị 075: ID 2013:024f PCTV Hệ thống nanoStick T2 290e ...

Các thiết bị máy ảnh mới hơn sử dụng cách tiêu chuẩn để phơi sáng như vậy, thông qua lớp video USB. Những camera đó được tự động hỗ trợ bởi ZZ0000ZZ.

Máy ảnh và thiết bị TV USB cũ hơn sử dụng Lớp nhà cung cấp USB: mỗi nhà cung cấp xác định cách riêng của mình để truy cập vào thiết bị. Phần này chứa danh sách thẻ cho các thiết bị cấp nhà cung cấp như vậy.

Mặc dù điều này không phổ biến như trên PCI nhưng đôi khi ID USB tương tự được sử dụng bằng các sản phẩm khác nhau. Vì vậy, một số trình điều khiển phương tiện cho phép chuyển ZZ0000ZZ tham số, để thiết lập số thẻ khớp với thông số chính xác cài đặt cho một loại sản phẩm cụ thể.

Các thẻ USB được hỗ trợ hiện tại (không bao gồm trình điều khiển dàn dựng) là được liệt kê bên dưới[1].

6.1.1. Tên tài xế

airspy AirSpy au0828 Auvitek AU0828 b2c2-flexcop-usb Technisat/B2C2 Air/Sky/Cable2PC USB cx231xx Conexant cx231xx USB quay video Đầu thu dvb-as102 Abilis AS102 DVB dvb-ttusb-ngân sách Technotrend/Hauppauge Nova - thiết bị USB dvb-usb-a800 AVerMedia AverTV DVB-T USB 2.0 (A800) dvb-usb-af9005 Afatech AF9005 DVB-T USB1.1 dvb-usb-af9015 Afatech AF9015 DVB-T USB2.0 dvb-usb-af9035 Afatech AF9035 DVB-T USB2.0 dvb-usb-anysee Anysee DVB-T/C USB2.0 dvb-usb-au6610 Alcor Micro AU6610 USB2.0 dvb-usb-az6007 AzureWave 6007 và bản sao DVB-T/C USB2.0 dvb-usb-az6027 Azurewave DVB-S/S2 USB2.0 AZ6027 dvb-usb-ce6230 Intel CE6230 DVB-T USB2.0 dvb-usb-cinergyT2 Terratec CinergyT2/qanu USB 2.0 DVB-T lai dvb-usb-cxusb Conexant USB2.0 dvb-usb-dib0700 DiBcom DiB0700 dvb-usb-dibusb-common DiBcom DiB3000M-B dvb-usb-dibusb-mc DiBcom DiB3000M-C/P dvb-usb-digitv Nebula Electronics uDigiTV DVB-T USB2.0 dvb-usb-dtt200u WideView WT-200U và WT-220U (bút) DVB-T dvb-usb-dtv5100 AME DTV-5100 USB2.0 DVB-T dvb-usb-dvbsky DVBSky USB dvb-usb-dw2102 DvbWorld & TeVii DVB-S/S2 USB2.0 dvb-usb-ec168 E3C EC168 DVB-T USB2.0 dvb-usb-gl861 Genesys Logic GL861 USB2.0 mô-đun dvb-usb-gp8psk GENPIX 8PSK->USB dvb-usb-lmedm04 LME DM04/QQBOX DVB-S USB2.0 dvb-usb-m920x Uli m920x DVB-T USB2.0 dvb-usb-nova-t-usb2 Hauppauge WinTV-NOVA-T usb2 DVB-T USB2.0 Bộ thu dvb-usb-opera Opera1 DVB-S USB2.0 dvb-usb-pctv452e Pinnacle PCTV HDTV Pro USB thiết bị/TT Connect S2-3600 dvb-usb-rtl28xxu Realtek RTL28xxU DVB USB dvb-usb-technisat-usb2 Technisat DVB-S/S2 USB2.0 dvb-usb-ttusb2 Đỉnh cao 400e DVB-S USB2.0 dvb-usb-umt-010 HanfTek UMT-010 DVB-T USB2.0 dvb_usb_v2 Hỗ trợ nhiều thiết bị USB DVB v2 dvb-usb-vp702x TwinhanDTV StarBox và bản sao DVB-S USB2.0 dvb-usb-vp7045 TwinhanDTV Alpha/MagicBoxII, DNTV tinyUSB2, Beetle USB2.0 em28xx Empia EM28xx USB thiết bị go7007 WIS GO7007 MPEG bộ mã hóa Trình điều khiển gspca cho một số Máy ảnh USB hackrf HackRF hdpvr Hauppauge HD PVR msi2500 Mirics MSi2500 bộ điều chỉnh mxl111sf MxL111SF DTV USB2.0 pvrusb2 Hauppauge WinTV-PVR USB2 Máy ảnh Philips pwc USB s2250 Cảm biến 2250/2251 s2255drv USB Thiết bị quay video Sensoray 2255 smsusb Siano SMS1xxx dựa trên bộ thu MDTV ttusb_dec Thiết bị Technotrend/Hauppauge USB DEC quay video usbtv USBTV007 Lớp video uvcvideo USB (UVC) zd1301 ZyDAS ZD1301 =====================================================================================